Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1688 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
- Xem đây thì thấy rằng sự công bằng là một điều
hay và cần thiết phải áp dụng ngay cả với lũ đầu trộm
đuôi cướp.
Nghe thấy vậy, một tên lâu la giơ luôn báng súng, và
chắc chắn y đã bắn vỡ sọ Sancho nếu Roque Guinart
không hét to bảo dừng tay lại.
Sancho hết hồn, bụng bảo dạ sẽ không hé môi chừng
nào còn ở gần hạng người này.
Lúc này, có một tên cướp chạy tới; y làm nhiệm vụ
quan sát các đường giao thông xem có những ai qua lại
để báo cáo tình hình cho chủ tướng, y nói:
- Thưa chủ tướng, cách đây không xa trên đường đi
Barcelona có một đám đông đang kéo lại đây.
Roque hỏi:
- Ngươi có biết đó là những người đi lùng kiếm
chúng ta hay là những kẻ chúng ta đang tìm kiếm
không?
- Đó là những kẻ chúng ta tìm kiếm, tên cướp đáp.
- Nếu vậy, tất cả hãy ra mặt đường và dẫn ngay
chúng về đây, không được để lọt một ai, Roque ra lệnh.
