Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1695 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Mọi người xanh mắt, không ai dám nói nửa lời, đủ
biết họ phục tùng chàng tới mức nào.
Roque ngồi một chỗ viết thư cho bạn ở Barcelona,
báo tin chàng đang có khách là Don Quixote xứ
Mancha, hiệp sĩ giang hồ được người đời đồn đại bao
chuyện lạ kỳ, con người ý nhị và giỏi giang có một trên
đời, rằng trong bốn ngày nữa, vào dịp lễ Thánh John
Baptist, chàng sẽ dẫn Don Quixote tới bãi biển thành
phố với đầy đủ vũ khí trên người, với con ngựa
Rocinante và giám mã Sancho cưỡi lừa, Roque viết
tiếp: “Tôi muốn nhờ anh loan tin này cho các bạn
Niarros của chúng ta để họ được dịp mua vui, tôi không
muốn đối thủ của tôi là phe cánh Cadell được hưởng thú
đó song điều này không thực hiện được, vì những hành
động vừa điên vừa tỉnh của Don Quixote và những câu
nói hài hước của giám mã Sancho không thể không làm
cho mọi người đều thích thú.” Viết xong, Roque trao
thư cho một lâu la của mình; tên này thay bộ đồ kẻ
cướp bằng bộ cánh nhà nông, đi vào thành Barcelona
chuyển bức thư cho người bạn của Roque.
