Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1739 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
những chuyện rắc rối đi đi về về, tốt xấu ra sao, tôi
không có ý kiến.
Mọi người đều lấy làm ngạc nhiên về câu chuyện lạ
lùng này, đô đốc nói:
- Quả tình những giọt nước mắt của nàng khiến ta
không thực hiện được lời thề, Hỡi Ana Felix xinh đẹp,
hãy sống nốt những năm tháng của cuộc đời mà trời đã
dành cho nàng, còn hai tên láo xược và liều lĩnh kia, các
người đã gây tội thì phải đền tội.
Rồi ông ra lệnh treo cổ hai tên Thổ Nhĩ Kỳ đã giết
chết hai người lính của ông lên cột. Nhưng phó vương
tha thiết xin tha tội vì chúng đã hành động vì dại dột
hơn vì dũng cảm, và đô đốc cũng thể theo yêu cầu của
phó vương. Cho hay một khi trở lại bình tĩnh, con người
ta không nghĩ tới báo thù nữa. Sau đó, mọi người bàn
cách cứu Don Gaspar Gregorio ra khỏi cơn hiểm nghèo
mà chàng đang gặp phải. Bác Ricote hứa thưởng một số
châu báu trị giá trên hai ngàn ducat cho ai cứu chàng
thoát nạn. Có nhiều ý kiến được đưa ra song hay nhất là
ý kiến người chối Chúa mà chúng tôi đã nhắc tới ở trên.
Anh ta nhận trở lại Algiers trên một chiếc thuyền nhỏ
có sáu ghế và một số tay chèo theo đạo Ki tô, bởi vì chỉ
