Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
218 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Don Quixote không động đậy, tưởng chàng đã chết, còn
những kẻ ở trong buồng là lũ sát nhân, y bèn hô to:
- Hãy đóng cửa nhà trọ lại! Không cho đứa nào chạy
thoát. Chúng đã giết một người tại đây rồi!
Tiếng kêu làm mọi người giật mình ngừng tay. Chủ
quán trở về buồng riêng, chàng lái la về ngủ trên đống
yên lừa, cô hầu cũng quay về chỗ nghỉ của mình. Chỉ
tội nghiệp cho Don Quixote và Sancho không sao nhúc
nhích được, nằm bệt tại chỗ. Viên cảnh sát buông bộ
râu của Don Quixote rồi đi ra ngoài tìm đèn để bắt
những tên hung thủ. Nhưng chủ quán tinh ma đã tắt
phụt ngọn đèn trong lúc trở về phòng; viên cảnh sát
đành phải đến lò sưởi, tốn bao thời giờ, công sức mới
châm được một cây đèn khác.
