DÒNG MÁU - Trang 10

Cậu bé lớn lên cùng những vị anh hùng thuộc về một thế giới khác, một
thời gian khác. Robert Farren bị đưa lên giàn hoả của Nhà thờ Thiên chúa
giáo La mã vì ông không chịu thề sống độc thân và bỏ rơi bà vợ; Vua
Hywel the Good, người mang pháp luật đến cho xứ Wales ở thế kỷ thứ 10;
chiến binh dũng cảm Brychen, bố của mười hai con trai và hai mươi tư con
gái, người đã đập tan tất cả các cuộc tấn công vào vương quốc của mình.
Đó là mảnh đất của những trang sử vẻ vang, nơi cậu bé được nuôi nấng.
Nhưng cũng không phải bất cứ thứ gì ở đây cũng vẻ vang.
Tổ tiên của Rhys đều là thợ mỏ và cậu bé thường được nghe những câu
chuyện chi tiết về địa ngục do bố cậu và các bậc chú bác kể lại. Họ nói về
những thời gian khủng khiếp khi không có việc làm, khi những mỏ than
giàu có của Gwent và Carmarthen bị đóng cửa do xảy ra những cuộc chiến
quyết liệt giữa đám thợ mỏ và các công ty chủ mỏ, mà cuối cùng, những
người thợ mỏ vì cảnh bần cùng đã đánh mất cả phẩm cách, cả hoài bão,
niềm kiêu hãnh bị xói mòn, đã phải đầu hàng.
Khi các khu mỏ được mở cửa lại thì một kiểu địa ngục khác cũng xuất hiện.
Hầu hết các thành viên trong gia đình Rhys đã bỏ mạng trong khu mỏ. Một
số khác thì chết trong các hầm mỏ dưới lòng đất hoặc rồi cũng qua đời với
bệnh ho hen do hai lá phổi đã đen kịt bụi than. Chỉ có một số rất ít là vượt
qua được tuổi ba mươi.
Rhys thường lắng nghe bố và các bác tranh luận về quá khứ, về những sự
khuất phục, sự lụn bại và những cuộc đình công, hoặc về những thời kỳ
tươi sáng cũng như đen tối, và đối với cậu bé thì tất cả xem ra đều như
nhau. Đều tồi tệ cả: Ý nghĩ về việc phí hoài những năm tháng cuộc đời
trong bóng tối của lòng đất đã làm cho Rhys kinh hãi. Cậu bé hiểu rằng
mình phải trốn đi.
Cậu bé bỏ nhà đi khi mới lên mười hai. Cậu rời khỏi thung lũng than và đi
về phía bờ biển, tới vịnh Sunny Ranny và Lavernock, nơi tràn ngập đám du
khách giàu có, và cậu bé cố gắng tỏ ra mình là người hữu ích, dìu các quý
bà sang trọng tuột xuống vách đá tới bãi biển, mang vác các giỏ hành lý
nặng cho các cuộc cắm trại, đánh xe ngựa ở Pernarth và làm việc ở khu giải
trí tại vịnh Whitmore.