Gã nhìn những chiếc xe cấp cứu đi ra, còi hú inh ỏi.
“Nghĩ đi,” gã nói với Kramer. “Hai tuần trước, công ty này cực kỳ chặt
chẽ. Vấn đề duy nhất của chúng ta là cô nhà báo người Pháp kia. Rồi xảy ra
chuyện với Traub. Lão già trầm cảm khốn khổ làm cả công ty gặp nguy
hiểm. Cái chết của Traub đã lôi cái tên cớm từ Gallup ấy đến, giờ hắn vẫn
còn đang chúi mũi vào mọi thứ. Rồi Johnston. Rồi bốn sinh viên của ông ta.
Và giờ sáu kỹ thuật viên phải vào bệnh viện. Sẽ có rất nhiều người đây,
Diane. Nhiều chuyện sẽ lộ ra lắm.”
“Vậy là anh nghĩ mọi chuyện đang vượt khỏi tầm kiểm soát của chúng
ta,” cô nói.
“Có thể,” gã nói. “Nhưng cũng không sao nếu tôi có thể làm được gì
đó. Đặc biệt khi tôi có ba thành viên hội đồng quản trị tiềm năng sẽ đến đây
vào ngày kia. Thế nên hãy làm mọi chuyện chặt chẽ như cũ.”
Cô gật đầu. “Tôi thực sự nghĩ rằng chúng ta có thể giải quyết được việc
này.”
“Được rồi,” gã nói, quay lưng khỏi ô cửa sổ. “Cho cậu Stern đó đi ngủ
ở một trong những phòng trống của chúng ta. Phải chắc chắn rằng cậu ta sẽ
ngủ, và chặn các cuộc gọi. Ngày mai, tôi muốn Gordon dính lấy cậu ta chắc
như keo ấy. Cho cậu ta đi thăm thú các nơi, gì cũng được. Nhưng phải ở bên
cạnh cậu ta. Tôi muốn có một cuộc họp qua điện thoại với những nhân viên
phụ trách đối ngoại vào lúc tám giờ sáng mai. Tôi muốn có một cuộc họp về
phòng dịch chuyển vào lúc chín giờ. Và tôi muốn gặp bọn báo giới khốn
kiếp ấy vào khoảng trưa. Gọi tất cả mọi người bây giờ đi, để họ có thể sẵn
sàng tiến hành mọi việc.”
“Vâng,” cô nói.
“Tôi có thể không giữ được mọi chuyện trong tầm kiểm soát,” Doniger
nói, “nhưng tôi chắc là mình sẽ cố hết sức.”
