“Tôi sẵn sàng rồi đây.”
“Wauneka đã gọi cho Sở Cảnh sát Albuquerque. Cảnh sát trưởng đã
thân chinh xuống bệnh viện. Vài tay nhà báo. Tất cả mọi người đều ngồi
quanh đợi tin khủng. Họ đang đợi tin về phóng xạ. Họ đang đợi người phát
sáng trong bóng tối. Nhưng thay vào đó lại là xấu hổ ê chề. Tất cả những vết
thương đều không nghiêm trọng. Hầu hết chỉ là văng miểng kính. Kể cả
những vết thương do lựu đạn văng vào cũng chỉ là trên bề mặt; miếng kim
loại chỉ đâm vào tới da mà thôi.”‘
“Những tấm chắn nước chắc chắn đã làm giảm lực văng của các mảnh
vụn,” Doniger nói.
“Tôi cũng nghĩ thế. Nhưng mọi người đã khá là thất vọng đấy. Và rồi
sự kiện cuối cùng – chiếc máy MRI – ba lần đẹp cả ba. Chẳng ai trong số
mấy người của chúng ta bị lỗi dịch chuyển hết. Vì tất nhiên họ chỉ là kỹ
thuật viên thôi mà. Cảnh sát trưởng Albuquerque tức tối. Giám đốc bệnh
viện tức tối. Cánh phóng viên bỏ đến một khu nhà đang cháy. Trong khi đó
thì gã nào đó bị sỏi thận tí chết vì không được chụp MRI, vì cô bác sĩ Tsosie
đã chiếm cứng cái máy. Đột nhiên cô ta lại thấy lo ngại cho sự nghiệp của
mình. Wauneka bị mất tín nhiệm. Cả hai đều phải đi lánh.”
“Tuyệt,” Doniger vừa nói vừa đập bàn. Gã cười nhăn nhở. “Bọn dở ấy
đáng bị thế.”
“Và trên hết,” Kramer nói đầy đắc thắng, “cô nhà báo người Pháp,
Louise Delvert, đã đồng ý đến thăm cơ sở của chúng ta.”
“Cuối cùng thì cũng đã đến! Khi nào thế?”
“Tuần tới. Chúng ta sẽ dẫn cô ta theo cái tua vớ vẩn thông thường.”
“Bắt đầu trở thành một ngày siêu tuyệt vời rồi đấy,” Doniger nói. “Cô
biết không, chúng ta có thể thực sự cho được tất cả mọi thứ vào lại trong
chai đấy. Hết chưa?”
“Mấy người bên truyền thông sẽ tới đây vào lúc trưa.”
“Cái đấy là tin xấu chứ,” Doniger nói.
