DU HANH CUNG HERODOTUS - Trang 30

Chúng tôi đến Benares vào buổi tối muộn, gần như đã là đêm. Thành phố
dường như không có vùng ngoại ô từng bước đưa người ta vào khu trung
tâm, mà từ một vùng đêm tối tăm, ảm đạm và hoang vắng đi ngay vào đô
thị sáng lòa, ồn ào và nhộn nhịp. Tại sao những con người ấy lại xúm xít,
chen chúc và xô đẩy nhau như thế, trong khi quanh khu trung tâm có bao
nhiêu đất trống, bao nhiêu là chỗ cho tất cả mọi người? Sau khi xuống xe,
tôi thả bộ đi dạo. Tôi đến ranh giới của Benares. Một bên là đồng ruộng
hoang vu, buồn tẻ nằm trong bóng tối, bên kia đột nhiên mọc lên những khu
đô thị đông đúc, nhộn nhịp, sáng rực và tràn ngập tiếng nhạc ồn ào. Cái nhu
cầu sống trong chật chội, chen vai thích cánh với nhau và không ngừng
chen chúc này, mặc dù ngay bên cạnh rất rộng rãi và thoáng đãng, tôi thật
không tài nào lý giải được.

Người bản xứ khuyên tôi ban đêm không nên ngủ, để có thể kịp ra bờ sông
Hằng vào lúc trời còn tối và ở đó, trên các bậc thang đá trải dọc theo dòng
sông, đợi mặt trời lên. “The sunrise is very important!” - họ nói, và trong
giọng nói của họ hứa hẹn điều gì đó thực sự lớn lao.

Trời vẫn còn tối khi người ta bắt đầu đi về hướng dòng sông. Đi một mình,
đi thành nhóm. Đi từng đoàn. Những dòng người hành hưong. Các cụ già
hành khất được đám thanh niên cõng trên lưng. Những người khác thì khổ
sở, kiệt sức, lê bước khó nhọc trên đường. Người kéo theo lũ bò, dê và cả
những đàn chó gầy giơ xương ốm yếu. Cuối cùng thì cả tôi nữa cũng tham
gia vào cái nghi lễ lạ lùng này.

Đến được các bậc thang ven sông không phải là điều dễ dàng, vì trước đó là
cả một mê cung những con phố nhỏ hẹp, bụi bặm và ngột ngạt chật kín
những người hành khất vừa hối hả xô đẩy dân hành hương vừa cất tiếng kêu
than ai oán và não nề đến sởn cả gai ốc. Rốt cuộc, sau khi đã đi qua một
loạt những lối đi và cổng vòm, người ta ra tới đầu những bậc thang đổ
xuống sông. Mặc dù ánh mặt trời mới bắt đầu le lói, hàng nghìn người theo
đạo đã đến chật kín các bậc thang. Một sô người hiếu động cứ chen lấn mà
không biết đi đâu và để làm gì. Những người khác ngồi xếp bằng chắp tay
lên trời. Dưới sát mép nước là những người đang làm nghi lễ tắm - họ lội

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.