- Claire, vào ngồi xuống đây, - bố tiếp lời. Ruột tôi thắt lại.
Có chuyện gì đó kinh khủng đã xảy ra.
- Kate hả mẹ? - tôi chụp tay bà. - Có chuyện gì xảy ra với con bé?
Đủ thứ cảnh khủng khiếp diễn ra trong đầu tôi.
Con bé bị đột tử trong cũi.
Bị bắt cóc.
Bị ngạt thở.
Helen đánh rơi nó.
Anna bỏ bùa nó.
Lỗi tại tôi cả.
Tôi đã bỏ nó.
Tôi đã bỏ nó chạy đi làm chuyện ấy với Adam.
Sao tôi lại có thể làm thế?
- Không, không, - mẹ từ tốn. - Không phải Kate.
- Vậy là ai? - những cảnh tượng khủng khiếp lại diễn ra trong đầu tôi.
Có chuyện gì xảy ra với các chị em tôi chăng?
Margaret bị tụi băng đảng ở Chicago giết hại?
Rachel mất tích ở Praha?
Anna kiếm được việc?
