DƯA
Marian Keyes
www.dtv-ebook.com
Chương 29
Tôi tra chìa vào lỗ khóa, mở cửa vào nhà. Như chứng tỏ khả năng siêu
phàm của mình, cánh cửa phòng bếp bật mở, Anna, Helen và mẹ từ trong
ấy ào ngay ra đón tôi. Hoặc là cái cửa biết đón chủ, hoặc là ba mẹ con đã
nghe tiếng xe về.
- Sao hả con? - mẹ hỏi.
Rõ ràng cả ba đang không có việc gì để làm. Cái bộ phim truyền hình
lê thê có thật của đời tôi sẽ không được quan tâm đến thế nếu ba mẹ con có
chuyện gì hay ho hơn để làm.
- Sao? - Helen hét lớn.
- Tin tuyệt vời lắm! - tôi reo mà nước mắt giàn giụa, chỉ mong chạy
lên lầu thăm Kate.
- Ôi tốt rồi. - mẹ sung sướng.
- Phải rồi. Mọi người biết James bỏ con chạy theo người ta mà, thậm
chí còn không biết đến tên Kate. Giờ thì mọi chuyện ngon lành cả rồi. Bởi
vì lỗi là ở con. Con đã muốn như thế. Té ra là con đã cầu xin được như thế.
Quỳ xuống mà cầu xin hắn làm thế!
Tôi ào lên phòng, bỏ lại ba gương mặt ngỡ ngàng dưới chân cầu thang,
ba cái miệng đồng thanh ồ lên vì kinh ngạc.