thông, có ai trong các bạn sẽ nghĩ lại nếu bác sỹ đầu tiên xuất hiện hóa ra lại là
một phụ nữ không? Tôi hy vọng vấn đề về giới tính sẽ sớm không liên quan cũng
như vấn đề về tôn giáo vậy. Dường như một thập kỷ trước mọi người đã hỏi John
F. Kennedy rằng liệu ông ấy có nghĩ chức vụ Tổng thống không thể giành được
bởi vì ông là một người theo đạo Thiên Chúa Roma hay không. Tôi nhận thấy
kiểu câu hỏi đó không còn là vấn đề đối với Teddy Kennedy. Phụ nữ đã giữ
những vai trò dẫn đầu tại các quốc gia khác. Golda Meir tại Israel và Indira
Gandhi tại Ấn Độ chỉ là hai ví dụ. Tôi nghĩ thật đáng buồn khi tại một quốc gia
với hai trăm ba mươi triệu người mà không có lấy một phụ nữ nào trong số một
trăm Thượng nghị sĩ và chỉ có mười sáu người trên tổng số hơn bốn trăm ba mươi
thành viên tại Quốc hội.”
“Chồng bà cảm thấy thế nào khi bà là người "mặc quần” trong gia đình
Một câu hỏi không mong đợi được đưa ra. Tiếng cười nổ ra ở một số khu vực
trong phòng và Florentyna đợi cho đến khi tất cả hoàn toàn im lặng.
“Ông ấy quá thông minh và thành đạt để cho một câu hỏi thảm hại như thể
xảy ra với mình.”
“Thái độ của bà trong vụ Watergate thế nào?”
“Một chương đáng buồn trong lịch sử chính trị Hoa Kỳ mà tôi hi vọng sẽ
sớm bị bỏ lại phía sau trước khi quá muộn, nhưng sẽ không bị lãng quên.”
“Bà có cảm thấy Tổng thống Nixon nên từ chức?”
“Đó là quyết định về đạo đức mà Tổng thống cần tự mình đưa ra.”
“Bà có từ chức nếu là ông ấy?”
“Tôi sẽ không cần đột nhập vào bất cứ khách sạn nào. Tôi đã sở hữu một
trăm bốn mươi ba cái rồi.” Một tràng cười nổ ra kèm theo những tiếng vỗ tay
khiến cho Florentyna cảm thấy tự tin hơn đôi chút.
“Bà có nghĩ Tổng thống nên bị buộc tội không?”
“Đó là câu hỏi mà Quốc hội sẽ phải quyết định dựa trên các bằng chứng mà
Ủy ban Tư pháp đang xem xét, bao gồm cả những cuộn băng của Nhà Trắng mà
Tổng thống nên công bố. Nhưng không một người Mỹ nào không bị chấn động
bởi việc từ chức của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Elliot Richardson, một người đàn
ông mà sự liêm chính chưa bao giờ bị nghi ngờ.”
“Bà có quan điểm thế nào về việc nạo phá thai?”
“Tôi sẽ không rơi vào cái bẫy mà Thượng nghị sĩ Mason bị tuần trước với
câu hỏi tương tự, khi ông ấy trả lời rằng, 'Thưa các quý ông, cái đó nằm dưới thắt
