ĐỨA TRẺ THỨ 44 - Trang 235

kiệt, cử động uể oải - những ý nghĩ của gã không tập
trung vào vụ án nữa. Đây chẳng là gì hết ngoài sự
liều mạng ích kỷ, vô bổ sao ? Gã chưa đi quá xa thì
lại nghe thấy tiếng chân trên tuyết. Raisa quay lại:

- Anh có chắc kẻ này giết người trước đây ?
- Anh chắc. Và nếu ta tìm thấy một nạn nhân

khác thì vụ án sẽ mở lại. Bằng chứng chống lại
Varlam Babinich liên quan cụ thể đến cô bé này. Nếu
có một vụ án mạng thứ hai, vụ án chống lại cậu bé sẽ
không còn nữa.

- Anh nói cậu bé Varlam này có vấn đề về hiểu

biết. Nghe như một người hoàn hảo để gán cho bất cứ
tội nào. Có lẽ họ sẽ cáo buộc nó vì cả hai vụ giết
người.

- Em nói đúng. Đó là một nguy cơ. Nhưng cái

xác thứ hai là cơ hội duy nhất anh có để mở lại vụ
này.

- Vậy, nếu ta tìm được cái xác khác, anh sẽ có

một cuộc điều tra. Nếu không tìm được, nếu ta không
tìm thấy gì hết, anh có hứa buông xuôi chuyện này.

- Đồng ý.
- Được rồi. Anh đi trước.
Lúng túng, không chắc chắn, họ bước đi, vào

sâu trong rừng. Sau gần ba mươi phút, cả hai người
bước cạnh nhau, Raisa chỉ phía trước, cắt ngang
đường đi của họ là hai loạt dấu chân, một của người
lớn và một của trẻ con, bên cạnh nhau. Không có dấu
hiệu bị xáo trộn nào cả. Đứa trẻ không bị kéo đi. Dấu
ủng của người lớn to và sâu. Hắn ta cao và nặng
người. Dấu chân đứa trẻ mờ nhạt. Đứa trẻ còn bé.

Raisa quay sang Leo:
- Mấy dấu này ắt kéo dài hàng dặm, đến thẳng

một ngôi làng nông thôn nào đó.