- Khi kẻ kia chết rồi, khi em đã an toàn ra khỏi
đất nước rồi, anh sẽ đi đầu thú. Anh không muốn
sống lưu vong, giữa những người chỉ muốn thông tin
của anh, nhưng lại ghét anh. Anh không muốn sống
như một người nước ngoài. Anh không thể làm được.
Thế có nghĩa là mọi thứ mà những người này ở
Mátxcơva nói về anh đều là đúng.
- Và đó là điều quan trọng nhất ?
Giọng Raisa có vẻ tổn thương. Leo chạm vào
tay cô:
- Raisa, anh không hiểu.
- Nó phức tạp quá sao ? Em muốn mình sống
bên nhau.
Trong một lúc Leo không nói gì. Cuối cùng gã
đáp:
- Anh không thể sống như một kẻ phản bội.
Anh không thể làm được.
- Nghĩa là ta chỉ còn chừng hai tư tiếng nữa ?
- Anh rất tiếc.
- Ta nên tận dụng tốt nhất thời gian bên nhau.
- Bằng cách nào ?
- Ta nói cho nhau sự thật.
- Sự thật ư ?
- Ta chắc chắn phải có những bí mật. Em biết
em có vài bí mật. Anh không có sao ? Những điều
anh chưa bao giờ kể cho em.
- Có.
- Vậy em nói trước. Em đã nhổ nước bọt vào
trà của anh. Sau khi em nghe Zoya bị bắt, em đã tin
anh tố cáo cô ấy. Nên trong chừng một tuần, em nhổ
nước bọt vào trà của anh.
- Em nhổ vào trà của anh ?
- Một tuần.