thậm chí từng muốn bỏ cuộc. Những ràng buộc tâm lý bao giờ cũng là trở
ngại lớn nhất và khó dứt bỏ nhất.
Cậu ta ngạc nhiên thốt lên:
- Kinh phóng quang?
Rồi đọc một lần tên cuốn sách bằng tiếng Phạn và gật đầu tán thưởng:
- Tên sách dịch rất hay. Đức Phật tỏa ánh hào quang, chiếu rọi đến chúng
sinh.
Rajiva cân nhắc hồi lâu, rồi nói:
- Cuốn kinh này nói rằng, việc truyền bá đạo Phật nhằm giúp cho người
mù thấy được ánh sáng, người điếc nghe được âm thanh, người câm có
được tiếng nói, người gù được thẳng lưng, khiến người ngông cuồng trở
nên nghiêm chỉnh, người bối rối được yên lòng, người bệnh được chữa
khỏi, người ốm yếu được khỏe mạnh, người già được trẻ lại, người rách nát
được áo ấm. Phật pháp chiếu rọi, giúp cho chúng sinh được bình đẳng như
nhau, cư xử với nhau như cha mẹ, như anh chị em ruột thịt. Đều có nghĩa
là, mục đích của tu hành là nhằm cứu rỗi chúng sinh, chứ không đề cao cá
nhân đắc đạo. Những giá trị sâu sắc này, bản thân tôi hết sức tán đồng.
Hai hàng lông mày của cậu ta khẽ chau lại:
- Nhưng, làm gì có ma quỷ nào quấy rối tôi?
Ánh mắt thoáng qua một nét cười, suy nghĩ một lát, lại tiếp tục giải
thích:
- Nếu có, thì đó là những trở ngại tâm lý của chính tôi. Tôi không biết có
nên học theo giáo lý Đại Thừa hay không. Kể từ khi có được cuốn kinh
này, tôi đã do dự không biết bao nhiêu lần, rốt cuộc có nên đọc hay không.
