DUNE - XỨ CÁT - Trang 711

Bầu không khí im lặng lo lắng bao trùm
khắp căn phòng.

Jessica nhìn xuôi chiều dài chiếc bàn,
thấy khóe miệng Công tước Leto khẽ run
lên, gò má ông đỏ bừng lên vì tức giận.
Điều gì khiến ông ấy tức giận? nàng tự
hỏi. Chắc chắn không phải do mình mời
tay buôn lậu.

“Có vài người thắc mắc về chuyện tôi
thay đổi phong tục chậu rửa tay,” Công
tước Leto nói. “Đó là cách để tôi nói cho
các vị biết rằng sẽ có nhiều thứ thay
đổi.”

Bầu không khí im lặng ngượng nghịu bao