gì sẽ xảy ra khi anh nỗ lực quyến rũ cô? Với nỗi sợ gần như vô vọng, cô
nhận ra rằng mình không thể cự tuyệt anh được.
Nằm giữa hai chiếc ghế của họ là một tờ báo được gấp lại để chìa ra các
quảng cáo căn hộ cho thuê, vài căn trong đó đã được khoanh tròn. Max
chỉvào cái đầu tiên. “Cái này có vẻ hợp. Em có biết khu vực này không?”
Claire cầm tờ báo lên và liếc nhìn các lựa chọn của anh. “Anh có chắc là
muốn xem mấy chỗ này không?”, cô dè dặt hỏi “Chúng đắt khủng khiếp
đấy”.
Anh liếc cô một cách thích thú và Claire kịp nhìn lên để trông thấy điều
đó. Mặt cô bỗng ửng đỏ. Nếu cô chịu suy nghĩ cho thấu đáo thì hẳn đã nhận
ra anh không cần phải lo lắng về tiền bạc. Anh không phải người khoe
khoang nhưng các dấu hiệu giàu sang thì đầy ra đó, từ những đôi giày Italy
cho đến chiếc đồng hồ Thụy Sĩ mỏng không tưởng, đồng thời cách nói
năng và cư xử của anh cũng là một bằng chứng hiển nhiên. Có lẽ anh
không giàu nhưng sống thoải mái - hẳn các công ty phải trả lương hậu cho
dịch vụ của anh. Cô đã tự biến mình thành con ngốc khi lo ngại cho túi tiền
của anh lúc đi thuê nhà.
“Nếu tôi phải đi công tác nhiều thì những người thuê tôi phải sẵn sàng
trả chi phí để tôi thấy thoải mái chứ”, Max vừa nói vừa cười. “Tôi cần sự
riêng tư, nhưng phải đủ không gian để giải trí khi cần thiết, và căn hộ đó
còn phải đầy đủ tiện nghi, vì tôi không muốn phải lôi đồ đạc của mình đi
khắp đất nước.”
Claire dẫn đuờng cho Max tới căn hộ đầu tiên một cách cứng nhắc trong
khi má vẫn còn nóng. Anh bắt đầu kể những câu chuyện vui về các khó
khăn mình gặp phải khi mới đến nước Mỹ, tự chế nhạo chính mình và dần
dà cô bắt đầu thư giãn. Cô đã từng trải qua thời kỳ kinh hoàng vì các lỗi hớ
hênh, tất cả chỉ vì nỗi sợ sinh ra từ những ngày đầu cuộc hôn nhân của cô,
khi đó dường như tất cả mọi người đều thúc ép cô phải “xứng tầm” với vị
