“Lỗ hổng?”
“Đầu tiên,” Carlson nói tiếp, “chúng ta giả định cái két sắt Sarah
Goodhart là của Elizabeth Beck, phải không?”
“Phải.”
“Nhưng có ai đó đã thanh toán tiền cho cái két trong suốt tám năm
qua,” Carlson nói. “Elizabeth Beck đã chết. Phụ nữ chết rồi không trả tiền
hóa đơn.”
“Có lẽ là cha cô ta. Tôi nghĩ ông ta biết nhiều hơn những gì ông ta nói
ra.”
Carlson không thích điều này. “Còn về những thiết bị nghe lén mà
chúng ta tìm thấy ở nhà Beck thì sao? Sao lại có chuyện đó?”
“Tôi không biết,” Stone đáp lại bằng một cái nhún vai. “Có thể ai đó
khác trong ban cũng nghi ngờ hắn ta.”
“Trước đó chúng ta đã nghe thế rồi. Và bản báo cáo này là về khẩu ba
mươi tám chúng ta tìm thấy trong két.” Anh ta chỉ tay vào tờ fax. “Anh biết
Ủy ban Rượu, Thuốc lá Đạn dược và Chất nổ truy nguyên được tới cái gì
không?”
“Không.”
“Bulletproof không cung cấp bất cứ thông tin nào, nhưng cũng không
lấy gì làm lạ bởi dù sao dữ liệu không truy nguyên được đến tám năm.”
Bulletproof, một phương pháp phân tích đạn dược được Ủy ban Rượu,
Thuốc lá Đạn dược và Chất nổ sử dụng, dùng để kết nối thông tin dữ liệu từ
các vụ phạm tội trong quá khứ với những khẩu súng được tìm ra gần đây.
“Nhưng NTC đã tìm được thông tin.” NTC là viết tắt của Trung tâm Truy
nguyên Quốc gia. “Đoán thử xem người chủ đăng ký gần nhất là ai.”
