"Không", Connor tuyệt vọng. "Tôi không biết cô ấy đang ở đâu. Hôm
nay cô ấy đến nhà tên triệu phú sưu tập đồ cổ. Mueller là Novak. Tôi có thể
lấy tính mạng ra để cược. Và tôi không có cơ hội để cài máy phát tín hiệu
vào đồ đạc của cô ấy."
"Hả. Chà, tôi cũng có vài tin tức cho cậu đây. Có nhớ lúc cậu bảo tôi
đến kiểm tra căn hộ bạn gái cậu chứ?"
"Cô ấy không còn là bạn gái của tôi nữa", Connor gay gắt.
Một khoảng im lặng tinh tế. "Ừm... tệ thật. Nhưng dù sao thì tôi đã
kiểm tra chỗ đó và phát hiện ra vài thứ rất lập dị..."
"Tôi không có thời gian, Seth!"
"Kiên nhẫn đi. Có liên quan đấy." Giọng nói của Seth trở nên cứng
rắn. "Có một máy quay nhỏ phía sau tấm ván ốp tường. Gắn với điều khiển
tín hiệu tầm ngắn. Có lẽ cả máy thu và máy phát đều trong cùng tòa nhà.
Cài đặt rất thô sơ. Trông như tự làm."
Connor nuốt xuống khó khản. "Chết tiệt. Kỳ lạ thật. "
"Ồ, thậm chí tôi còn chưa nói đến phần lạ lùng đâu", Seth nói. "Vê cái
máy quay, ừm... cậu không biết gì về nó phải không, Con?"
"Cậu đang nói cái quái gì thế? Sao tôi biết được? Có chuyện gì với cái
máy quay chết tiệt đấy? Nói thẳng đi, Seth! "
"Nó là của cậu", Seth thẳng thừng. "Tôi đã bán nó cho Davy và anh ấy
chuyển cho cậu. Nó là một trong những thứ bị ăn trộm từ nhà cậu vài tháng
trước. Tôi biết nó là của cậu. Vì tôi đã đánh dấu nó."
Connor cố dành khoảng trống trong đầu để thu nạp mẩu thông tin này.
Nhưng đầu óc anh từ chối tiếp nhận. "Hả?"
"Có chuyện gì cậu không nói với tôi không, Con?"
Chưa bao giờ Connor nghe thấy khía cạnh lạnh lẽo đầy nghi ngờ của
Seth, ít nhất thì cũng chưa bao giờ ném thẳng vào mặt anh thế này. Nỗí
hoảng sợ trào lên trong anh với suy nghĩ ngay cả Seth cũng bỏ rơi anh.
"Mẹ kiếp, không!" Anh thốt lên. "Tôi không cài thứ đó. Không phải
tôi!"
"Tốt." Sự nhẹ nhõm của Seth có thể thấy rõ. "Tôi có thể đoán được.
Giấu máy quay trong phòng ngủ của bạn gái không phải là phong cách của
