“Cài dây an toàn và, Erin.”
Cô cố vật lộn với chiếc dây bằng các đốt ngón tay cứng đờ, lạnh toát.
“Tôi không muốn có vệ sĩ”, cô lo lắng nói. “Đặc biệt là anh. Không liên
quan tới bản thân anh, nhưng tôi không muốn dính dáng gì tới “Hang động”
cả. Tôi không muốn gặp lại bất kỳ đồng nghiệp cũ nào của bố.”
“Tôi không còn dây dưa gì với “Hang động” nữa”, anh nói. “Tôi nghỉ
nhiều tháng rồi. Họ không nghĩ em cần được bảo vệ. Tôi lại cho là có. Đây
là ý kiến cá nhân và tôi sẽ chịu trách nhiệm về nó.”
“Ồ. Ừ…” Cô tuyệt vọng tìm kiếm lời nói. “Tôi, ừm, thực sự cảm kích
ý nghĩ đó, Connor, nhưng…”
“Em thật sự không hiểu tôi”, anh nói. Giọng anh rõ ràng hết sức thất
vọng. Anh bấm xi nhan, rẽ vào con phố nhà cô.
“Có lẽ lúc này Novak còn đang bận rộn với âm mưu thôn tính thế
giới”, Erin nói. “Tôi chắc hắn còn nhiều thứ quan trọng để làm hơn là bận
tâm về tôi. Làm sao anh lại biết chỗ tôi ở?”
“Danh bạ điện thoại.”
“Không thể nào. Tôi còn chưa đăng ký.”
Anh ném cho cô một cái nhìn khinh khỉnh. “Em có tên trong cơ sở dữ
liệu, cho dù em không đăng ký danh bạ. Bất kỳ ai cũng có thể tìm ra em.”
Anh đỗ lại trước toà nhà Kinsdale Arms đang dần mục nát và tắt động cơ.
“Khu vực này rất nguy hiểm. Chuyện gì xảy ra với căn hộ của em ở Queen
Anne thế?”
Thêm một điều ngạc nhiên nữa. “Làm sao anh biết về…”
“Ed đã kể rất nhiều về em từ lúc em nhận công việc tuyệt vời đó ở bảo
tàng và chuyển ra sống một mình”, anh đáp. “Tất cả chúng tôi đều biết.”
Cô cau mày buồn bã khi nghe nhắc đến bố cô, và nhìn chằm chằm
xuống đùi. “Chỗ này rẻ hơn”, cô nói đơn giản. “Cảm ơn vì đã đưa tôi về.”
Cửa xe đóng sầm, anh theo cô vào sảnh. “Tôi sẽ đưa em lên căn hộ
của em.”
“Không cần phải làm thế, cảm ơn anh”, cô nói với anh.
Lời nói của cô chẳng có nghĩa lý gì. Anh bước ngay sau cô khi cô bắt
đầu lên cầu thang. Cô không biết phải đối xử với anh ra sao. Anh rất cương
