Chị chủ nhà đã đưa ra một bọc thức ăn. Chị phụ nữ trí thức trao cho Va-
xi-li mảnh giấy xé trong vở học sinh có ghi số điện thoại:
-Nhờ anh giúp hộ, khi về tới Lê-nin-grát, anh gọi ngay tới số máy này và
báo cho chồng tôi biết là tôi đang mắc kẹt ở đây…
Chị chủ nhà dẫn anh phi công và cậu thiếu niên đi tắt qua mấy khu vườn
ra tới ngoài làng. Đêm yên tĩnh, tối mờ mờ. Từng tảng mây trôi nhanh trên
bầu trời. Thỉnh thoảng ánh trăng le lói hắt chút sánh sáng yếu ớt xuống khu
làng. Chẳng ai tin được rằng, trong cái cảnh trời đêm thanh bình này lại
đang bùng lên ngọn lửa chiến tranh gây chết chóc và đau thương cho con
người cách đây không xa.
-Con yêu quý, chạy ngay tới nhà bác Ép-chây nhé,-chị chủ nhà gọi Pết-
ca âu yếm.-Bác ấy biết hết đường ngang lối tắt ở khu này đấy. Bác ấy sẽ chỉ
đường tắt qua rừng về Lê-nin-grát cho.
