một tay có máu mặt lương tháng bốn mươi lăm đô. Em xem bốn mươi lăm
đô nếu xài đồ quốc nội, gà, heo, cá, tôm, nếu ăn chôm chôm, sầu riêng,
nhãn, mãng cầu thì không cách gì nhét hết vào cái bụng trong vòng một
tháng nhưng họ xài toàn thứ quốc ngoại thì tiền đâu nếu không ăn hối lộ là
gì...?
Kể ngọn ngành như thế vì Mười Cứng cay lắm. Gần hai chục năm buôn
bán với cán bộ phường mà chẳng ăn thua gì. Mười Cứng đổ tội tại phường
Mười Cứng ở là phường cù lần. Những thằng công an chết nhát chỉ dám ăn
quanh ăn quẩn bớt xén ba cái thực phẩm của dân nghèo chứ không dám
làm ăn lớn với đám ngoại kiều. Mười Cứng kể chỉ vì nghĩ rằng làm giàu có
số ăn cỗ có phần, có những tay mơ nhưng gặp được em thơm kiếm mối bán
cho ngoại kiều phá đi phá lại cái màng trinh đã tơi tả mà vẫn ăn chơi rủng
rỉnh. Mười Cứng kể vì muốn cho Nụ sáng mắt rằng loại như Mười Cứng
đừng nhỉ ra mỗi ngày vài đô, vào ba cái tiệm vớ vẩn ở đường Trần Hưng
Đạo uống ly cà phê sữa hai mươi lăm cents, ăn tô phở hai mươi lăm cents
là xong, là được gắn cái mác ngoại kiều. Ngoại kiều như thế là thứ kiết lỵ,
là thứ táo bón chỉ có xuống miệt vườn mà ở.
- Bữa nào vào khách sạn tắm hơi một bữa đã đời đi em.
Nụ lắc đầu ngán ngẫm. Lũ bạn nàng kể rằng tại Sài Gòn, ngoại kiều về
thăm quê hương đút cái visa vào khách sạn là nó quất tám chục đô. Bây giờ
Mười Cứng đòi cả tắm hơi và mấy em hầu thì cứ gọi như một trăm đi đứt.
Dân Sài Gòn bây giờ nói đến tiền đô nhậy và nhanh như người bên Mỹ bỏ
cục kẹo vào miệng trong khi ngoại kiều về thăm nhà ai cũng muốn nổ,
muốn sang. Sang cho lắm thì mỗi chuyến về ba chục ngàn đi đứt, cỡ vừa
cũng phải hai chục ngàn còn như Nụ nghèo kiết xác cũng hai ngàn mà đã
có liền hay cũng mượn đầu nọ đắp đầu kia. Hôm nhờ Mười Cứng mướn
nhà, trong hẻm trong xó kẹt mà còn đòi hai trăm đô mỗi tháng. Đúng là
phong trào tiền đô. Mọi người nô nức làm ăn nhưng đỉa chỉ hút máu người
đàng này người lại hút máu lẫn của nhau.
Tổ ấm của Nụ có bàn ghế lỏng chỏng, có nước máy và cả bếp dầu nấu cơm.
Hình như là chỗ đã từng cho những đôi tình nhân sống vụng trộm như nàng
nên vấn đề an ninh và sự dòm ngó chúng quanh không đến nỗi nào. Nằm