đó, ấy thế mà giờ đây y lại được biết rằng sẽ không phải chỉ có hai người
họ với nhau...
Quả thực, khi họ rẽ từ đường quốc lộ vào một con đường ngang chạy
giữa hai hàng rào cây xén thấp, y nom thấy một tòa lâu đài lớn với mấy
chiếc xe ô-tô đỗ trước lối vào.
Ngoài hiên, trên những chiếc ghế mây, có chừng sáu bảy cô đang ngồi.
Khi xe của phu nhân Lala vừa dừng lại, tất cả bọn liền chạy ào xuống các
bậc thềm, ồn ã đón chào bà chủ nhà và tò mò thích thú ngắm nghía Đyzma,
người đang xịu mặt vì sự đơn giới tính của những người ra đón.
– A, người hùng là như thế này đây! - một tiểu thư có mái tóc nhuộm và
hai mắt tô đậm hào hứng thốt lên.
Đyzma sửng cồ, chỉ im lặng cúi chào. Phu nhân Kônhexpônxka xin lỗi
mọi người và chạy đi thay quần áo. Trong khi đó các bà các cô còn lại vây
quanh Đyzma.
– Thưa ngài Nikôđem, có phải ngài là tín đồ của nghi lễ Tây phương
không? - Một cô tóc màu sẫm, lùn, béo núc ních hỏi cặn kẽ.
Đyzma ngạc nhiên nhìn vào mắt cô ta.
– Tôi không hiểu bà định nói gì.
– Xin ngài chớ e ngại, - một tiểu thư gầy gò, da tái nhợt, đôi mắt mơ
màng, trấn an y, - tất cả chúng tôi đây đều được phép biết những điều bí
mật cả rồi.
“Mình hỏng rồi, - Đyzma nghĩ bụng, - bọn họ sẽ biến mình thành một
thằng điên mất thôi!”
– Vâng đúng thế, - cô tóc màu nâu sẫm thừa nhận, - chỉ có điều chúng tôi
chưa rõ ngài thuộc về giáo hội trắng hay giáo hội đen?
– Tôi là tín đồ Cơ đốc, - Đyzma đáp sau một phút ngần ngừ.
Tiếng cười rộ lên của mọi người càng khiến y bối rối hơn nữa. Y rủa
thầm trong bụng là đã chót nghe lời dụ dỗ mà dẫn xác tới chốn này.
