Nói dối, nói dối, nói dối.
"Y tá!", bà tiếp tục gọi to hơn. Tuyệt vọng hơn.
Lần này có một y tá chạy vào. "Ôi trời", cô ấy kêu lên khi chứng kiến
cảnh tượng này. "Chúng ta cần một chiếc váy mới?"
Phải mất mười phút, ba chúng tôi mới tắm rửa và thay xong đồ cho
tôi.
Năm phút nữa để tôi đi cà nhắc trở lại giường.
Họ giúp ôi đắp chăn và sau khi tôi đã nằm yên vị trên giường, mẹ vuốt
lại mái tóc cho tôi rồi hôn lên trán tôi.
Tôi cố nở một nụ cười gượng gạo, sau đó nhắm mắt lại, hoàn toàn kiệt
sức...
Chương 7
ĐIỂM LIỆT
Đó là thời khắc diễn ra trong cuộc đua 400 mét, khi mọi tế bào trong
cơ thể bạn trở nên tê liệt.
Hai lá phổi đau nhức.
Tứ chi mất hết cảm giác.
Hai cánh tay đánh thật mạnh nhưng đã tê cứng và nặng như chì.
Điểm Liệt là bước ngoặt cuối cùng của bất kỳ cuộc đua nào, và tại
Đỉnh Tự do, bạn sẽ được sức mạnh của một cơn gió ngược chiều(1) chào
đón
(1): Nguyên văn là "headwind": nghĩa bóng là "lực cản".