phẩm giá của một y sĩ thất đức, trong quyển Manufacture Of
Madness (cơ sở sản31 xuất bệnh điên): "Những y sĩ tân tiến đặc biệt
là các vị chuyên trị tâm thần, tỏ ra hết sức nông nỗi vì đã khước từ
khả năng y khoa của các bậc tiền bối xa xưa, những vị đã bị lên án
là Thầy Chữa Miệt Vườn đê tiện, những Nhà Huyền Thuật hành
nghề tà muội. Họ ưng nhận cội nguồn từ các môn đồ của
Hippocrate thuộc thời cổ Hy Lạp nhưng lại âm thầm lờ đi giai
đoạn y khoa gặp bối rối thời trung cổ ấy! Cho đến nay ngành y
khoa phải trả giá thật đắt, vì đôi co với giả dối phải gặp nhiều
phiền toái vậy. Do phủ nhận nguồn gốc chân thực của mình, rõ
ràng họ nép mình vào hàng ngũ chống đối tổ phụ của họ, nên
những y sĩ tân thời không giữ được phẩm chất của một lương y
đạm bạc nhưng tự chủ. Đúng ra họ nên xét lại mối giao hảo cứng
đờ như giáo điều, giữa chính quyền và họ, để khỏi cam phận làm
nô bộc".
Trong lịch sử chính thức của y học cận đại. việc khước từ tài
năng chữa bệnh của các Nhà Huyền Thuật, đưa đến mấu chốt quan
trọng: đó là sự thay đổi đầy hiểm nguy, vai trò của các bác sĩ thành
những tay làm thuê trong hệ thống hành chánh.
Tôi có đến thăm một lương y gia truyền, trẻ tuổi tên Maurice
Messagué ở vùng hẻo lánh Gascony. Tòa án giáo xứ đã bỏ quên anh
ta; nhưng tai họa thế chiến thứ hai đã giáng xuống quê hương anh,
nước Pháp đã bị Phát xít chiếm, nên anh phải rời khu vực ấy. Những
vì mà anh ta học được từ tổ phụ của mình, anh đều đem áp dụng và
chữa lành bệnh cho các danh nhân đương thời như Đô Đốc Darlan,
Ông Mistingue e, ông Jean Cocteau, kể cả đương kim Tổng Thống
Cộng Hòa Pháp, Eduard Herriot, cách chữa trị hết sức đơn giản mà
ngoạn mục của anh tạo ra mối đe dọa cho giới y học chính thống.
Anh ta phải hầu 40 phiên tòa trên khắp nước Pháp vì tội hành nghề
không có bằng cấp. Chính nhóm y sĩ chính thống làm cho Maurice
Messagué nổi danh. Đúng theo luật hiện hành thì anh có phạm tội;
