Dù vậy AMA vẫn lên giọng bảo đảm với dân chúng Hoa Kỳ
rằng họ đủ sức xoa dịu nỗi đớn đau của mọi người. Năm 1973, tạp
chí AMA công bố mấy bài báo làm cho quần chúng tin rằng chứng
hypoglycemia đang lan tràn khắp xứ này, rằng nhiều bệnh chứng
đang gây khốn khổ cho quần chúng, đều do hypoglycemia gây ra,
mà y khoa chưa xác định được. Lời lẽ đó không dựa trên chứng cớ y
khoa. Hypoglycemia có nghĩa mức đường trong máu thấp, người ta
mắc chứng này thì xuất nhiều mồ hôi, người run rẩy, lo âu, tim đập
nhanh, nhức đầu hay đói bụng, có cảm giác yếu đuối toàn thân và
đôi khi bị trúng phong mê man. Tuy nhiên phần đông bệnh nhân bị
các chứng trên không phải bị hypoglycemia… Chỉ thiểu số bị
Hypoglycemia à?? Trong số người thắc mắc điều này có bà Marilyn
Hamilton Light, phó giám đốc cơ quan nghiên cứu công năng trao
đổi chất của nang thượng thận, thuộc hội nghiên cứu Hypoglycemia.
Bà cũng từng sống trong cơn ác mộng như bác sĩ Gyland. Theo hồ sơ
lưu trữ của hội thì có 20 bác sĩ và bốn y sĩ tâm thần bị Chứng Sugar
Blues trước khi cảm thấy rằng mình có thể bị hypoglycemia (nhờ có
người nói cho biết, tình cờ, gặp cơ may, hay đọc được tài liệu). Về
sau nhờ thí nghiệm GTT xác nhận.
Marilyn Light viết thư cho Bộ y tế, Bộ giáo dục, và Sở xã hội và
Y tế, yêu cầu cho biết vài con số tiêu biểu mà dân số bị chứng
Hypoglycemia trên đất Hoa Kỳ. Bà được trả lời như sau: Theo một
số sự kiện của Sở đặc trách Phỏng vấn Tìm hiểu Sức khỏe Quần
chúng – chưa phổ biến – thì có 66 ngàn ca bệnh hypoglycemia so với
134 ngàn người đã tiếp xúc, tức là 49, 2% - đâu phải là nhiều, chỉ có
49, 2% thôi mà!!
Cuộc điều tra kế tiếp cho biết các điểm sau:
1 – Chính phủ Hoa Kỳ cho tiến hành cuộc phỏng vấn như thế.
Để ghi nhận các sự kiện và khuynh hướng của tất cả các vấn đề liên
quan đến sức khỏe.
