(5) Ăn được ngon ngọt: được hưởng ưu việt, được lợi về mặt nào đó.
Thái hậu cực kỳ tức giận vì bị một người và một chồn xem nhẹ. Nhưng
thấy khí thế An Hoằng Hàn phát ra, nàng ta không dám trở mặt với đối
phương.
"Bệ hạ, chân tay tên cung nữ kia vụng về làm đổ ly trà, ai gia chỉ dạy dỗ
nàng chút thôi. Nhưng nếu bệ hạ tha cho nàng ta lần này thì sẽ khuyến
khích tính nết hư hỏng của bọn cung nữ."
An Hoằng Hàn hơi nhíu mày, lạnh lùng nói: "Thái hậu đối với quyết
định của trẫm có dị nghị (6)?"
(6) dị nghị: đề nghị khác hoặc ý kiến khác, nói chung là thường chỉ mặt
xấu, ý nói không hài lòng về việc nào đó, từ thường dùng để người cấp trên
nói với cấp dưới.
Một tiếng ‘ Thái hậu’ làm đối phương cứng người ở tại chỗ. Chỉ lúc An
Hoằng Hàn nổi giận mới xưng hô nàng như vậy. Thái hậu nhìn ra thái độ
đối phương chuyển biến cũng không dám mở miệng phản bác, " Sao ai gia
lại có dị nghị chứ? Bệ hạ là vua một nước, tự nhiên nói cái gì chính là cái
đó."
"Cung nữ làm đổ trà chọc giận lão nhân gia người. Vậy con chồn nhỏ
trẫm nuôi lại làm chuyện gì mà bị Thái hậu ngược đãi vết thương đầy người
đây?" Giọng điệu chất vấn, mỗi một chữ đều đâm trúng tim Thái hậu.
Câu ‘con chồn nhỏ trẫm nuôi’ kia quanh quẩn trong đầu Thái hậu. . . . . .
Nhưng câu nói đó đã thể hiện rõ An Hoằng Hàn coi trọng con chồn nhỏ.
