ĐƯỜNG VỀ NÔ LỆ - Trang 47

[9]

The Counter Revolution of Science (Glencoe, III., 1952).

[10]

Một phác thảo ban đầu về chủ đề này được ấn bản bởi Ngân hàng

quốc gia Ai Cập dưới dạng cuốn sách gồm 4 bài giảng có tên: The political
Ideal of the Rule of Law
(Cairo, 1955).

[11]

L. J. Bames, Youth Service in an Enghlish Country: A Report

Prepared for King George’s Jubilee Trust (London, 1945).

[12]

A, de. Tocqueville, Democracy in America, Part II, Book IV, chap.

VI, [Bản dịch của Phạm Toàn: Tocqueville, Nền dân trị Mỹ, Tập Phần IV,
Chương VI, trang 494-495.] Phải đọc cả chương này mới thấy hết sự sáng
suốt của De Tocqueville, ông đã tiên đoán được ảnh hưởng tâm lí của nhà
nước phúc lợi hiện đại. De Tocqueville thường nói tới “tình trạng nô lệ
mới” và đấy chính là gợi ý cho nhan đề của cuốn sách này.

[13]

Dịch từ National Socialism như đã nói trọng chú thích 9 - ND.

[14]

The Socialist Tragedy (Bi kịch của chủ nghĩa xã hội, London:

Latimer House Ltd., 1949), pp, 241 and 242.

[15]

Trong bài báo trong số ra ngày 19 tháng 6 năm 1954, thảo luận về

The Report on the Public Inquiry Ordered by the Minister of Agriculture
into the Disposal of Land at Crichel Down (Báo cáo về yêu cầu công cộng
đối với việc bán đất ở Crichel Down do Bộ nông nghiệp đặt hàng
, Cmd.
9176; London: H. M, Stationery Office, 1954), những người quan tâm đến
tâm lí học của bộ máy kế hoạch hoá quan liêu rất nên nghiên cứu kĩ lưỡng
tài liệu này.

[16]

G. W., The Passing of Parliament (Sự cáo chung của nghị viện, Lon

don, 1952).

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.