ELDEST - ĐẠI CA - Trang 213

vẫy, nhìn quanh, không biết chuyện gì mới xảy ra. Bên kia đống lửa, Narí
và Lifaen đang cố sức vật lộn với Orik.
Eragon nhìn Arya đang lẩm bẩm, rồi một tiếng nổ “bốp” vang lên. Nó
không còn nghe tiếng ca hát nữa.
Ông lùn Orik hét toáng lên:
- Buông ta ra.
Narí và Lifaen rời tay khỏi ông, nói:
- Xin Orik – vodhr (tiên sinh) thứ lỗi.
Arya nhìn về hướng Sílthrim lên tiếng:
- Tôi đã tính lầm ngày; thật tình tôi không muốn chúng ta đến gần một
thành phố đang trong mùa Dagshelgr. Lễ hội cầu đảo này của chúng tôi rất
nguy hiểm cho loài người. Chúng tôi hát ngâm bằng cổ ngữ và những vần
thi ca sẽ dệt lên những lời thần chú đầy đam mê, say đắm; ngay cả chúng
tôi cũng rất khó lòng cưỡng lại.
Narí bồn chồn:
- Đáng lẽ chúng ta nên đi đường vòng.
- Đúng. Nhưng chúng ta phải chờ tại đây để hoàn thành nhiệm vụ.
Eragon rùng mình ngồi sát vào đống lửa. Nó tin chắc Saphira, nếu có mặt,
đã có thể bảo vệ nó khỏi ảnh hưởng của những giọng hát kia.
- Mục đích của Dagshelgr là gì?
Nghe hỏi, Arya ngồi xuống bên Eragon, cắt nghĩa:
- Lễ cầu đảo này là giữ cho rừng cây xanh tươi trù phí. Mỗi mùa xuân
chúng tôi đều ca hát cho cây cỏ, loài vật lớn mạnh, trù phú hơn lên. Nếu
không có chúng tôi, diện tích Du Weldenvarden chỉ bằng nửa hiện nay thôi.
Như để minh chứng cho những lời nói của cô – chim, nai, sóc, cáo, chồn,
thỏ, sói, rùa, cóc nhái… từ những hang ổ nháo nhào chay ra với đủ thứ âm
thanh chí choé. Arya nói:
- Chúng chạy tìm bạn tình đó. Ngay lúc này, tại mỗi thành phố của Du
Weldenvarden, các thần tiên đều đang hát bài ca cầu đảo này. Càng đông,
sức mạnh của thần chú càng tăng và Du Weldenvarden càng lớn mạnh.
Eragon rụt vội tay khi bị ba con nhím lăn qua đùi. Cả khu rừng tràn ngập
tiếng ồn ào của muông thú kêu rít và rượt đuổi nhau.