Nhà vua cười cười lắc đầu:
- Nếu là không khí, sao không thoát ra ngoài. Không có đường nào để áp
lực không khí có thể chen chân vào đây được.
Quay sang Farica, Orrin hỏi:
- Ý ngươi thì sao, tỳ nữ?
Farica lom lom nhìn rồi bảo:
- Chẳng lẽ lại… không có gì?
- Ha ha, nhưng chính xác là vậy đó. Trẫm tin là mình đã giải được bài toán
hóc hiểm và lâu đời nhất về thiên nhiên. Trẫm đã chứng minh khoảng chân
không là có thật. Điều này hoàn toàn đánh đổ lý thuyết của Vacher và cũng
có nghĩa, Ládin thật sự là một thiên tài. Phải công nhận thần tiên dường
như luôn luôn có lý.
Nasuada cố bình tĩnh hỏi:
- Nhưng mục đích của khám phá này là gì?
- Mục đích? Tất nhiên là chẳng có mục đích gì, ít ra là ngay lúc này. Tuy
nhiên nó giúp chúng ta hiểu sự hình thành của thế giới. Vì sao, bằng cách
nào? Đó là một khám phá thật diệu kỳ. Ai có thể biết trước khám phá này
sẽ dẫn tới đâu.
Vừa nói, Orrin vừa trút hết thủy ngân ra khỏi ống, rồi nhẹ nhàng đặt vào
một hộp lót nhung.
- Tuy nhiên mong ước thật sự của trẫm là sử dụng phép thuật để khám phá
những bí ấn của thiên nhiên. Chẳng hạn như mới hôm qua, vì sao mà chỉ
với một câu thần chú, Triana đã giúp trẫm phát hiện hai khí hơi hoàn toàn
mới. Trẫm đang có ý định học phép thuật, nếu có thể thuyết phục được một
pháp sư nào đồng ý chia sẻ kiến thức đó. Tiếc là kỵ sĩ Eragon đã không
cùng đến đây với tiểu thư. Ta tin là Eragon sẽ đồng ý giúp.
Nasuada ra lệnh cho Farica:
- Ra ngoài chờ ta.
Farica cúi đầu chào rồi lui ra. Cánh cửa vừa khép lại, Nasuada lên tiếng:
- Bệ hạ có tỉnh táo không?
- Ý tiểu thư định nói gì?
- Trong khi bệ hạ giam mình trong phòng, làm những thí nghiệm vô bổ, lại