ELDEST - ĐẠI CA - Trang 334

- Thưa thầy, vì sao con cứ phải tĩnh tọa để suy tưỡng mãi? Chỉ để tìm hiểu
hành động của côn trùng, động vật, hay có một mục đích nào khác nữa
không?
- Con không nghĩ ra được một động lực nào khác nữa sao?
Ông thở dài khi thấy Eragon lắc đầu:
- Hừ, đệ tử mới nào của ta cũng đều vậy cả, nhất là những kẻ thuộc loài
người như con: tư tưởng là sức mạnh cuối cùng chúng tập luyện hoặc sử
dụng, và cũng là sức mạnh chúng ít quan tâm nhất. Hỏi chúng về kiếm
thuật chúng vanh vách kể ra hàng trăm chiêu thức. Nhưng bảo chúng giải
quyết một vấn đề hay liên kết những ý kiến để tìm hiểu một sự kiện thì…
chúng ngẩn ra nhìn. Con vẫn còn là một kẻ mới bước vào thế giới ma thuật
– tên gọi chính xác của phép thuật là vậy – nhưng con phải bắt đầu tìm hiểu
mối liên quan dày đặc của tư tưởng khi hành động.
- Là sao ạ?
- Hãy tưởng tượng con là Galbatorix với tất cả những thủ đoạn toan tính
của lão. Varden hủy diệt đội quân Urgal của con với sự giúp sức của một kỵ
sĩ rồng - một kẻ con biết đã từng được huấn luyện bởi một kẻ thù không đội
trời chung nguy hiểm nhất, là Brom. Con cũng biết kẻ thù ồ ạt chuyển đến
Surda, rất có thể để tấn công mình. Hãy thử đặt con vào địa vị Galbatorix,
cách nào đơn giản nhất để giải quyết vấn đề? Tự mình cưỡi rồng bay vào
cuộc chiến ư?
Eragon quậy bát súp rau tới nguội lạnh, mới chậm rãi trả lời:
- Theo con, dường như cách tốt nhất là: huấn luyện phép thuật cho một đội
quân, bắt chúng thề trung thành bằng cổ ngữ, rồi cho chúng lén lút xâm
nhập vào Surda, âm thầm phá hủy những nỗ lực của họ, bỏ thuốc độc
xuống giếng nước, ám sát Nasuada, đức vua Orrin và những người chủ chốt
khác.
- Vậy thì vì sao Galbatorix chưa làm chuyện này?
- Vì… cho đến bây giờ, Galbatorix vẫn cho rằng Surda không đáng quan
tâm, và vì mấy chục năm nay Varden ẩn cư trong lòng Farthen Dur, một nơi
họ có thể kiểm tra tư tưởng những kẻ mới tới, để phát hiện quân gian. Điều
này không thể thực hành tại Surda vì biên giới rộng và dân số quá đông.