ELDEST - ĐẠI CA - Trang 34

đã mất một người bạn. Tôi rất mến Murtagh, tôi rất buồn vì anh ấy đã qua
đời… Tạm biệt Eragon.
Eragon gật đầu, miệng đắng chát khi cùng Saphira ra khỏi phòng. Trong
hành lang vắng ngắt, dài thăm thẳm, nó ngửa cổ thở ra một hơi dài. Ngày
mới chỉ bắt đầu, nhưng những cảm xúc dồn dập tới, làm nó như kiệt sức.
Saphira đẩy nó đi: “Lối này”. Không cắt nghĩa gì thêm, ả rồng lù lù dẫn lối
xuống địa đạo bên phải, móng gõ lóc cóc trên sàn.
Vừa đi theo, Eragon vừa nhăn nhó hỏi: “Đi đâu thế này?” Cô ả tỉnh bơ, ve
vảy đuôi, tiến bước. Eragon năn nỉ: “Đi đâu? Làm ơn nói đi nào. Mọi
chuyện rối tung lên, chẳng biết ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì… chắc lại
toàn buồn rầu, đổ máu…”
“Chúng ta mới có một chiến thắng lớn, không mừng thì thôi, rên rẩm gì”.
Saphira bực tức rít lên, một tia lửa bắn ra từ mũi, làm cháy sẽm vai áo
Eragon.
“Ui cha! Em nướng anh đấy à?”
“ÔI! Em đâu cố ý. Cũng như những lần anh vô tình đưa cao tay lại có tia
chớp bắn ra vậy mà. Em.. em.. đang muốn chứng minh cho anh thấy, kể cả
Nasuada cũng không thể bắt buộc anh làm bất cứ điều gì.”
“Nhưng anh đã nhân danh một Kỵ sĩ khi đưa ra lời tuyên thệ.”
“Coi là vậy đi, nhưng nếu cần phải bội thề để bảo vệ anh, hoặc để làm một
điều hợp lý, em sẽ không ngần ngại đâu. Với em đó là chuyện nhỏ. Vì em
liên kết với anh, danh dự của em cũng lệ thuộc vào lời thề của anh. Nhưng
trên phương diện một cá nhân, em không bị ràng buộc, vì em có thề bồi gì
với cô ta đâu. Nếu cần, em sẽ lại bắt cóc anh.”
“Đừng bao giờ làm vậy. Nếu phải sử dụng những trò ma mãnh đó để làm
những việc em cho là phải, sẽ làm mất lòng tin của Nasuada và Varden.”
Saphira bỗng ngừng lại trước vòm cửa trạm trổ của thư viện Tronjheim.
Căn phòng rộng lớn, dường như khoảng trống giữa những kệ sách không
một bóng người. Ánh sáng từ những ngọn đèn lồng tỏa sáng những ngăn
chìm trong vách dành cho người đọc.
Lách qua những hàng kệ, Saphira hướng dẫn Eragon tới một ngăn có Arya
đang ngồi, một tay nắm chặt chuôi kiếm bên sườn. Chưa bao giờ Eragon