Ba mươi mốt tiếng đồng hồ sau khi tin báo động đầu tiên được truyền đi,
trận bão đi ngang qua đảo St. Croix và St. Thomas
[35]
, ngày 16 tháng Chín,
nó di chuyển về hướng Puerto Rico. Trước mỗi diễn tiến của trận bão, Lisa
lại thay đổi tần số radio, truyền tin báo động đến các vùng ngày càng xa
hơn, với tốc độ ngày càng khẩn trương hơn. Ngày 17, trận bão đạt đến mức
áp thấp tối đa của nó, 949 millibars, khi đó, những đợt gió di chuyển với tốc
độ hơn 100 hải lý giờ, nó quay trở về vùng biển Đại Tây Dương. Vào cuối
ngày, những đợt gió đạt đến vận tốc 121 hải lý giờ và bắt đầu suy giảm khi
áp suất tăng thêm 20 millibars. Mười tám giờ sau, thành chính của mắt bão
tan rã ngay phía trên đại dương. Marilyn chết trong đêm 21, rạng ngày 22
tháng Chín.
Trở về Newark, Lisa biết được rằng trận bão chỉ cướp đi được mạng
sống của tám nạn nhân, năm người tại đảo St. Thomas, một ở đảo St. Croix,
một ở đảo St. John và chỉ một người ở Puerto Rico. Khi cô bé trình bày bài
thuyết trình của mình ở trường, cô bé đã đưa ra một thỉnh cầu lên giáo viên
dạy môn địa lý và yêu cầu của em được chấp nhận ngay lập tức.Mỗi buổi
sáng, tất cả các học sinh của lớp em đứng lên dành một phút im lặng mặc
niệm….. và như thế trong vòng tám ngày.
