Lisa lao đến chỗ ông, bám chặt vào cổ tay của công. Mary lập tức đến
chỗ con bé và tìm cách làm cho em bình tĩnh lại.
- Bác sẽ tiêu diệt nó chứ? Lisa gào lên.
- Chúng ta không có được quyền lực đó.
- Tại sao những chiếc máy bay không thả cho nó một quả bom vào ngay
mắt. Phải làm cho nó nổ tung ra khi nó còn ở trên biển!
Ông gỡ tay ra khỏi cô bé và nắm lấy vai em.
- Điều đó sẽ chẳng giúp được gì, Lisa, chúng ta không có trong tay một
sức mạnh nào đủ để chặn đứng nó. Một ngày nào đó, chúng ta sẽ làm được
điều đó, tôi hứa với cháu, chính vì vậy mà tất cả chúng tôi đều làm việc
không ngừng nghỉ ở đây. Tôi điều hành trung tâm này từ ba mươi lăm năm
nay, tôi đã dành cả đời mình để truy lùng những tên giết người này. Chúng
ta đã đạt được rất nhiều tiến bộ từ hơn mười năm nay. Bây giờ cháu phải
bình tĩnh lại, tôi cần đến cháu và để có thể làm việc hiệu quả, cháu phải giữ
được sự bình tĩnh. Cháu sẽ giúp tôi, chúng ta sẽ báo động cho tất cả cộng
đồng dân cư mà cơn bão có thể đến gần, đủ sớm để mọi người có thể đi trú
ẩn.
Viên phi công thông báo rằng anh ta đang chuẩn bị xuống gần hơn tâm
của mắt bão. Hebert bảo Lisa ngồi xuống bên cạnh ông và cầm lấy micrô.
“Hãy thận trọng.”
Những hình ảnh đôi khi bị gián đoạn ngày càng trở nên ấn tượng hơn.
Những máy quay phim trên chiếc phi cơ quay cảnh vòng mây cuộn khủng
khiếp với đường kính gần 35 km, thành cao đến hàng trăm mét. Vài phút
sau, viên phi công cắt ngang bầu không khí im lặng và thông báo rằng anh
ta sẽ bay trở về căn cứ. Ngay sau đó màn hình tắt ngủm. Lúc đó là 11 giờ
sáng. Sam vừa mang đến một tờ báo cáo dài, Hebert cầm lấy đọc liền. Ông
đặt tờ giấy xuống và cầm lấy tay Lisa, tay kia bật mở nút micrô.
- Đây là phòng điều khiển của NHC, đây là một lời báo động. Trận bão
Marilyn với vị trí hiện nay ở vào 14,2 độ vĩ bắc, 58,8 độ kinh tây đang di
chuyển về phía quần đảo Trinh nữ
[34]
của Mỹ. Trong vòng tối nay, nó sẽ
