EMILY Ở TRANG TRẠI TRĂNG NON
EMILY Ở TRANG TRẠI TRĂNG NON
Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Thao thức - phần 2
Thao thức - phần 2
"Cái tên đẹp quá, trăng non thật đẹp biết bao," Emily nói, trong lòng một
thoáng cảm thấy rất hứng thú.
"Kể từ ngày đó, dòng họ Murray đã bắt đầu bén rễ tại trang trại Trăng
Non. Họ là một dòng họ vô cùng kiêu ngạo - lòng kiêu hãnh của nhà
Murray đã thành giai thoại dọc bờ biển Bắc, Emily ạ. Ừ thì, không thể phủ
nhận là họ cũng có một số cái đáng để tự hào, nhưng họ lại đẩy nó lên một
cách thái quá. Dân ở đó vẫn thường gọi họ là 'những người được chọn'.
"Họ ngày càng phát triển, gia tăng dân số lên gấp nhiều lần và tứ tán
khắp nơi, nhưng nhánh cũ ở trang trại Trăng Non thì chẳng còn mấy người.
Giờ chỉ có hai bác gái của con, Elizabeth và Laura, sống cùng với người họ
hàng Jimmy Murray ở đó. Họ không lập gia đình - chẳng thể tìm được ai đủ
tốt cho một người nhà Murray, như người ta thường nói. Bác Oliver và
Wallace của con sống ở Summerside, bác Ruth ở Shrewbury, còn bà cô
Nancy thì ở Ao Linh Mục."
"Ao Linh Mục - cái tên mới thú vị làm sao chứ - không đẹp như Trăng
Non và Hồ Blair, nhưng là một cái tên thú vị," Emily nói. Cảm giác về vòng
tay cha đang bao bọc đã tạm thời đẩy lùi nỗi sợ hãi của con bé . Trong một
thoáng ngắn ngủi, con bé không còn tin vào điều kinh khủng ấy nữa.
Ông Douglas Starr quấn chặt chiếc áo choàng ngủ quanh người con bé
hơn, hôn lên mái đầu đen nhánh của nó và tiếp tục.
"Elizabeth, Laura, Wallace, Oliver và Ruth đều là con của ông
Archilbald Murray. Họ là con người vợ đầu của ông. Hồi sáu mươi tuổi,
ông kết hôn lần nữa, một người phụ nữ mảnh khảnh đã qua đời khi sinh mẹ
