EMILY TRÊN DẢI CẦU VỒNG
Lucy Maud Montgomery
www.dtv-ebook.com
Chương 13: Bến Cảng
Khi ta đang mơ màng trong giấc ngủ, văng vẳng bên tai khúc thánh ca
của các vị thần mà rồi lại bị đánh thức bởi một cú ngã lộn nhào nhục nhã từ
trên đống cỏ khô xuống thì thật chẳng khác gì phút trước còn trên thiên
đường, phút sau đã rơi xuống địa ngục. Nhưng ít nhất, sự cố đó đã đánh
thức họ vừa kịp lúc để chiêm ngưỡng vầng thái dương nhô lên trên Indian
Head, một cảnh tượng đáng để hy sinh vài tiếng đồng hồ dẫu thoải mái
nhưng quá nhạt nhòa.
“Thêm nữa, từ trước tới nay tớ chẳng bao giờ biết một cái mạng nhện
lóng lánh đính hạt sương đêm hóa ra lại thanh nhã biết nhường nào,” Emily
nói. “Nhìn nó mà xem… đu đưa giữa hai nhánh cỏ cao mềm như sợi lông
chim kia kìa.”
“Cứ viết một bài thơ ca ngợi nó đi,” Ilse trêu, cô bị dọa cho phát
hoảng nên vừa vội làm dấu thánh giá.
“Chân cậu sao rồi?”
“Ôi, không vấn đề gì. Nhưng tóc tớ ướt nhẹp sương.”
“Tóc tớ cũng vậy. Chúng mình cứ bỏ mũ ra một lúc, rồi mặt trời sẽ
hong khô luôn ấy mà. Lên đường sớm thì càng tốt. Chúng mình có thể quay
trở về thế giới văn minh đúng thời điểm an toàn để gặp gỡ người khác. Chỉ
có điều, chúng mình sẽ phải lấy mấy cái bánh quy giòn trong túi để làm bữa
sáng thôi. Giờ chúng mình mà đi kiếm bữa sáng thì cũng chẳng ổn, vì đâu
có lý do hợp lẽ nào để giải thích xem chúng mình đã nghỉ đêm ở đâu chứ.
Ilse, cậu hãy thề là sẽ không bao giờ nhắc đến chuyến phiêu lưu này với bất
