ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 169

- Đây là quyển sách quí hiếm nhất. Nói rõ từng chi tiết tất cả lịch sử
Alageasia, bắt đầu từ trước khi thần tiên tới đây và kết thúc vào thời gian
mấy thập niên trước. Triều đình đã thiêu chết tác giả vì tội phỉ báng, phạm
thượng. Tôi không ngờ ngày nay vẫn còn một bản như thế này. Câu cháu
vừa hỏi là một đoạn thơ cổ.
- Đoạn thơ nói gì, hả ông?
- Đây là bài thơ các thần tiên kể lại những năm chiến đấu cùng loài rồng.
Trích đoạn này kể về vị vua của họ, vua Ceranthor, trong chinh chiến. Các
thần tiên rất say mê và hay ngâm nga bài thơ này, để họ không bao giờ lập
lại những sai lầm trong quá khứ. Tuy nhiên đọc cho đầy đủ thì phải cần đến
ba ngày. Nhiều khi giọng ngâm véo von thật mủi lòng, đến gỗ đá cũng phải
rơi nước mắt.
Eragon cầm quyển sách, trở lại ghế ngồi. Nó vuốt ve quyển sách, ngẫm
nghĩ: "Thật diệu kỳ, một con người đã chết từ lâu, vẫn có thể chuyện trò
với mọi người qua những trang sách này. Chừng nào quyển sách này còn,
tư tưởng của ông ta vẫn tiếp tục sống. Chẳng biết trong này có thông tin gì
về lũ Ra zac không?"
Nó lật tới lật lui cuốn sách cho đến khi rũ ra vì buồn ngủ. Jeod gọi người
hầu đưa nó về phòng. Khi thấy ông Brom sắp bước vào phòng, kế bên,
Eragon hỏi:
- Cháu nói chuyện với ông được không?
Nó theo ông vào phòng, khép cửa xong, nói:
- Saphira và cháu có một ý kiến.....
Ông ngăn nó lại, tay kéo màn cửa sổ, thì thầm:
- Khi nói những chuyện này, cháu phải biết chắc không ai nghe được chứ.
- Cháu xin lỗi. Cháu muốn hỏi có cách nào để nhìn được những hình ảnh
mà mình chưa thấy bao giờ không?
- Đó là cách thu nhận hình ảnh từ xa. Hoàn toàn có thể làm được và rất hữu
ích trong nhiều tình huống, nhưng nó cũng có một giới hạn. Cháu chỉ có thể
thu và quan sát những người và sự vật cháu đã từng thấy. Thí dụ, cháu đã
nhìn thấy hai tên Ra zac, cháu có thể thu hình ảnh chúng từ xa để quan sát.
Tuy nhiên cháu chỉ thấy nhân dạng của chúng, còn những gì chung quanh,