ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 243

từng quan cận thần, từng nhà quí tộc đang âm mưu gì, ai ảnh hưởng đến ai
ra sao. Eragon lắng nghe, lòng đầy nghi hoặc.
Suốt tuần lễ đầu không thấy dấu vết nào của Ra zac, nên Eragon cũng bớt
lo. Tuy nhiên, ban đêm họ vẫn thay phiên nhau canh gác. Nó tưởng trên
đường tới Gil eah, sẽ có đụng độ với Urgals, nhưng cũng không hề thấy dấu
chúng.
Nó không còn mơ thấy cô gái trong tù nữa. Dù nó đã thử thu hình ảnh cô ta,
nhưng chỉ thấy căn phòng giam trống rỗng. Mỗi lần qua một thành phố, nó
dò hỏi xem có nhà tù nào không. Nếu có, nó sẽ cải trang, tìm cách vào
thăm. Nhưng nàng vẫn bặt tăm. Nhìn những thông báo, với tên và nhân
dạng nó, dán đầy các thành phố, nó càng ngụy trang cẩn trọng hơn.
Cuộc hành trình về phương bắc, bắt buộc phải qua thủ đô Uru baen. Đây là
một nơi thị tứ, đông đúc dân cư, nên rất dễ bị phát hiện. Lính tráng tuần tra,
bảo vệ suốt cầu đường, phố xá. Vì vậy họ phải mất nhiều ngày căng thẳng,
cam go, đi đường vòng để tránh vào thủ đô.
Ngay khi an toàn qua khỏi Uru baen, họ đối diện với cánh đồng hoang bạt
ngàn. Đây là cánh đồng Eragon đã đi qua khi rời khỏi thung lũng Palancar,
nhưng bây giờ nó ở phía ngược lại. Theo dòng sông Ramr, đoàn lữ hành
nhỏ tiến về phương bắc.
Sinh nhật năm thứ mười sáu của nó trong thời gian này. Nếu ở Carvahall,
một bữa tiệc sẽ được tổ chức mừng nó trưởng thành, nhưng tại nơi hoang
dã này, thậm chí nó cũng không nói cho Murtagh biết.
Gần sáu tháng tuổi, Saphira lớn hơn trước rất nhiều. Đôi cánh đồ sộ mới
nâng nổi thân hình khổng lồ của nó. Mấy cái nanh của nàng rồng to bằng
nắm đấm Eragon và nhọn hoắt như mũi kiếm Zar roc.
Cuối cùng cũng đến ngày Eragon tháo băng vết thương. Xương sườn của
nó đã hoàn toàn lành lặn. Nơi bị đá bằng ủng sắt của Ra zac chỉ còn một vết
sẹo nhỏ. Nếu như trước kia, nó đã hú hí khoái trá cười vang, nhưng sau cái
chết của ông già, nó không còn dễ dàng vui bồng bột nữa.
Mặc áo nịt, rút thanh Zar roc, Eragon tiến lại gần Murtagh đang ngồi bên
đống lửa. Anh ta căng thẳng ngẩng nhìn, nhưng vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Eragon hỏi: