ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 325

toàn im lặng.
Lối đi dài cả dặm kết thúc trước một mái vòm giữa hai cột mã não đen.
Trên đầu cột phủ khối ngọc vàng, tỏa những tia sáng vàng xuống khắp đại
sảnh.
Đây là một gian phòng hình tròn, đường kính cả ngàn thước, chiều cao hẹp
dần, hun hút tới đỉnh Tronjheim. Sàn làm bằng mã não hồng bóng lộn, trải
rộng trên mặt sàn hình ảnh một cái búa với mười hai ngôi sao bạc, giống
dấu hiệu trên nón sắt của ông lùn Orik.
Gian phòng này liên kết với bốn hành lang, kể cả hành lang họ vừa đi qua,
chia Tronjheim thành nhiều khu. Các hành lang đều giống nhau, trừ hành
lang trước mặt Eragon. Hai bên hành lang này là hai đường mái vòm dẫn
xuống hai cầu thang uốn cong xuống lòng đất.
Trên trần gắn một khối ngọc đỏ thẫm hình ngôi sao khổng lồ. Trên bề mặt
của khối ngọc, chiều ngang và bề dày đều khoảng hai mươi thước đó, được
khắc một đóa hồng nở tung cánh, sống động như thật. Một dây đèn được
kết chung quanh, chiếu những tia sáng xuống tất cả mọi vật bên dưới. Khối
ngọc như một con mắt khổng lồ nhìn xuống mọi người.
Eragon há hốc mồm kinh ngạc. Nó không thể nào tưởng tượng nổi cảnh
này. Dường như không thể tin nổi đây là công trình của con người. Không
có gì tại đế quốc Alageasia có thể so sánh với thành phố trong lòng núi này.
Thậm chí thủ đô Uru baen cũng không thể bì nổi với vẻ hùng tráng giàu
sang của Tronjheim. Tronjheim là đài lưu niệm làm người ta phải choáng
váng vì sức lực và sự kiên gan bền chí của người lùn.
Gã hói đến trước Saphira, bảo Eragon:
- Từ đây, hai ngươi phải đi bộ.
Một người lùn đến dắt Hỏa Tuyết và Tornac đi ngả khác. Eragon xuống
đứng cạnh Saphira, rồi gã hói hướng dẫn họ đi qua mặt sàn mã não hồng,
vào đường mái vòm bên phải.
Đi chừng trăm bước, tới một hành lang nhỏ hơn, sau bốn lần rẽ, tới một
cánh cửa gỗ bách hương đen bóng, gã hói mở cửa để Eragon, Saphira và
Murtagh bước vào.