ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 73

mới săn sóc được cho em. Em có thể làm ngơ món nợ đó ư? Nếu chúng ta
không quay về, những năm sau này, người ta sẽ nói sao? Những kẻ hèn
nhát lẩn trốn, trong khi cậu ruột lâm nguy? Ngay từ bây giờ anh tưởng như
đã nghe thấy chuyện rêu rao về một Kỵ Sĩ và con rồng nhát gan của anh ta.
Em là rồng, đến Tà Thần gặp em cũng chạy. Nếu phải chiến đấu, hãy hiên
ngang chiến đấu. Tại sao em chui rúc trong núi này như một con thỏ khiếp
nhược thế?"
Chủ tâm Eragon chọc tức Saphira, và nó đã thành công. Cô ả đưa cái đầu
khổng lồ sát mặt Eragon mà gầm gừ. Nanh nhe ra, mắt trợn trừng, hai lỗ
mũi ả phì ra làn khói. Tư tưởng Saphira giận sôi sùng sục truyền sang nó:
"Máu trả máu. Tôi sẽ chiến đấu. Số phận đã ràng buộc tôi với anh. Nhưng
đừng khích tướng. Vì mang nợ, tôi sẽ bay về cùng anh. Tuy nhiên tôi báo
trước, đây là một chuyện điên rồ, ngu ngốc đó."
"Ngốc nghếch gì cũng không còn lựa chọn nào khác nữa. Chúng ta bắt
buộc phải về."
Nó xé áo sơ mi làm hai, rồi nhét vào hai ống quần, đệm nơi vết thương. Nó
gượng nhẹ leo lên, ôm chặt cổ Saphira, căn dặn: "Lần này ráng bay thấp
hơn và nhanh hơn. Thời gian cấp bách lắm rồi."
"Coi chừng té." Saphira bảo, rồi vút lên không, sau đó nó chỉ bay ở độ cao
trên những ngọn cây. Eragon mừng vì bụng trống rỗng, chẳng còn gì mà ói
mửa.
"Mau lên, mau nữa lên!" Nó thúc dục. Saphira làm thinh, xoải cánh. Eragon
nhắm nghiền hai mắt. Nó tưởng hai mảnh áo sẽ giữ cho vết thương được
yên, nhưng chỉ một lúc sau, máu nhỏ giọt ướt hai bắp vế. Saphira cảm thấy
điều đó, nên càng ráng bay nhanh hơn. Mặt đất vùn vụt trôi ngược về phía
sau. Nếu có ai từ dưới kia nhìn lên, Eragon nghĩ, cũng chỉ thấy một vệt
thoáng qua bầu trời. Mây phủ mịt mùng hướng nam, nhưng Eragon có thể
nhìn thấy Carvahall nằm về hướng bắc. Saphira lượn thấp xuống cho
Eragon tìm kiếm mảnh đất nhà nó.
Vừa nhận ra khu nhà, Eragon hốt hoảng thấy khói lửa ngùn ngụt bốc cao.
"Saphira, hạ cánh xuống đó."
Nó khép cánh lao vun vút xuống, rồi nhẹ xoay chiều, tiến thẳng về phía