CHƯƠNG XVI
Freddy đã quyết định sẽ không làm gì trong việc trả súng và hoàn lại tất
cả rau củ bị ăn trộm cho đến sáng hôm sau. Đến lúc ấy chú sẽ mang mọi
thứ vào sân chuồng trại cùng với mấy tên tù, và ông Bean ăn sáng xong
bước ra sẽ thấy; ông sẽ nhận ra rằng rằng bọn chuột cống chính là kẻ trộm,
và rằng Freddy cùng những con vật khác đã tóm được bọn kia. Bằng cách
đó sẽ không đẩy ông vào thế khó xử phải nói bất cứ điều gì.
Nhưng đồng thời Freddy lại không muốn bị ai nhìn thấy luẩn quẩn
quanh khu chuồng trại. Thế là trong chuyến cuối cùng áp giải bọn tội phạm,
chú chỉ đi tới ao vịt và ở đó đợi Peter, Charles và hai con mèo để cùng bọn
này quay lại bảo vệ ngôi nhà Grimby.
Freddy khá hài lòng với bản thân. Chú đã tìm ra bọn trộm và lấy lại số
tài sản bị mất cắp. Đó là một vụ án khó, nhưng chú đã giải được. “Mình
nghĩ rằng trong cuốn sách abc của mình, H sẽ là heo,” chú tự nhủ, và bắt
đầu nghĩ ra vài câu, tất cả các từ đều bắt đầu bằng H. Heo hào hiệp hào
hùng. Heo hào hoa hảo hán... “Ước gì có thể dùng những mẫu tự khác,”
chú nghĩ. “Có vẻ như không thể nhồi hết mọi thứ mình muốn vào trong một
chữ.” Thế là chú bắt đầu sáng tác mấy câu thơ:
Không thể tìm ra toàn New York
Thám tử nào hay cỡ Freddy
Luôn luôn bình tĩnh, chuẩn bị trước
Quyết không chỉ có thịt với bì.
Giữa muôn súc vật: chàng khôn nhất
Giữa bầy heo cỏ: một đỉnh cao
Lần theo dấu vết: hàng nghệ sĩ
Đuổi theo tội phạm: cấp ngôi sao.
Freddy trước đó vẫn tưởng chỉ có mình mình bên ao vịt, nên làm xong
mấy câu thơ là ngâm ngay thật to. Nhưng chú đã quá đà khi một tràng cười
