buồng của anh không phải là nơi mà nàng cho rằng sẽ ít có nguy cơ bị phát
hiện nhất. Anh đã gần như ép nàng phải làm liều khi đánh thức nàng dậy và
sai đi làm việc ngay. Do lỗi của anh nên lúc này nàng mới đang phải giấu
mặt vào hai đầu gối xinh xắn để trần. Anh chẳng thể làm được gì để giúp
nàng bớt xấu hổ mà vẫn giả vờ như không biết gì về bí mật của nàng.
Nếu nàng thực sự là cậu bé George, anh sẽ không xin lỗi và lùi ra khỏi
phòng ngay lập tức, đúng không? Anh sẽ coi đây là chuyện chẳng có gì bất
thường và đúng là chẳng có gì bất thường thật nếu nàng là cậu bé George.
Nhưng nàng đâu phải một cậu bé, Chúa ơi, tình huống này chẳng bình
thường chút nào. Cô gái đáng yêu của anh đã tụt quần xuống, các giác quan
của anh nhận biết được điều này ngay từ lúc xộc vào phòng.
James vội ngước mắt lên trần và lao tới bên giường để tìm giày. Chuyện
này thật nực cười, anh nghĩ. Nàng cười với mình và mình bị kích thích.
Nàng ngồi trên một cái bô quái quỷ và mình cũng bị kích thích.
“Đừng để ý đến ta, George,” giọng anh nghe cáu kỉnh hơn anh dự định.
“Ta đã quên đi giày.”
“Thuyền trưởng, làm ơn!”
“Đừng làm bộ làm tịch. Cậu nghĩ bọn ta không bao giờ phải dùng thứ đó
à?”
Tiếng rên rỉ của nàng cho anh biết rõ rằng mình chẳng thể cải thiện được
tình hình, vì vậy anh chỉ đơn giản ra khỏi đó, đóng sầm cánh cửa lần nữa và
mang theo đôi giày. Anh e rằng sự kiện này sẽ làm trì hoãn những dự định
của anh. Vài phụ nữ có thể cư xử rất kỳ lạ về những chuyện như thế này,
chẳng hạn như không bao giờ muốn nhìn thấy người đàn ông đã chứng kiến
hoặc gây ra tình trạng đáng xấu hổ của họ một lần nữa. Nếu một người đàn
ông chẳng may phạm phải cả hai điều đó, anh ta sẽ chẳng đời nào được tha
thứ.
Chết tiệt. Anh không biết cô gái này sẽ phản ứng thế nào, liệu nàng sẽ
cười xòa, đỏ mặt trong vài ngày, hay chui xuống dưới cái gầm giường gần
nhất và không chịu ra ngoài nữa? Anh hy vọng nàng là người cứng rắn.
