những người lớn tuổi.”
Anh tìm kiếm một khóe môi cong, vẻ đắc thắng trong đôi mắt, bất cứ dấu
hiệu gì chứng tỏ nàng đang cố tình sỉ nhục anh. Đó là một cú đòn trực diện.
Anh không những cảm thấy phẫn nộ, mà lòng tự trọng và thói kiêu hãnh
cũng bị tổn thương nghiêm trọng. Nhưng vẻ mặt nàng chẳng biểu lộ điều
gì. Có vẻ như câu nói của nàng được thốt ra hoàn toàn bất chợt, thậm chí là
tự nhiên, chứ không chủ định trước.
James nghiến răng. Lần đầu tiên, đôi lông mày vàng kim của anh không
nhích lên dù chỉ một chút xíu. “Cha em ư? Ta nói cho em biết, đó là điều
không thể xảy ra. Đúng là ta có một đứa con trai mười bảy tuổi, nhưng…”
“Ngài có con trai ư?” Nàng quay hẳn người lại. “Cả vợ nữa chứ?”
Anh ngập ngừng trước khi trả lời, chỉ vì nàng đã làm anh ngạc nhiên với
vẻ mặt ỉu xìu đó. Đó có phải là sự thất vọng không? Nhưng trong lúc anh
còn đang chần chừ thì nàng đã bình thường trở lại.
“Mười bảy tuổi?” Nàng gần như hét lên, vẻ ngờ vực, rồi nói tiếp với
giọng khá đắc thắng, “Tôi đã nói hết những gì cần nói rồi” và đi về phía
tấm bình phong.
Lần đầu tiên cảm thấy lúng túng không biết đáp trả thế nào, James quay
đi và rời khỏi căn buồng trước khi anh bị khuất phục trước thôi thúc bóp cổ
cô nhỏ láo xược. Cô ta đã nói hết những gì cần nói ư? Anh vẫn còn rất
sung mãn. Sao cô ta dám chê anh già chứ?
Trong buồng, đằng sau tấm bình phong, Georgina đang mỉm cười trong
suốt năm phút. Rồi lương tâm nàng bắt đầu cắn rứt.
Cô không nên xúc phạm lòng tự trọng của anh ta, Georgie. Giờ thì anh
ta nổi điên lên rồi đấy.
Thế thì sao chứ? Ngươi cũng không thích hắn giống ta mà. Hơn nữa, hắn
đáng bị như thế. Hắn quá đỗi cao ngạo.
Anh ta có lý do để cao ngạo. Tối qua trước khi anh ta trở lại với bản
chất thật, cô chẳng đã nghĩ anh ta là tạo vật tuyệt vời nhất mà Chúa trời đã
tạo nên còn gì.
