Chương 1
Năm 1818, London
Georgina Anderson ngửa cái thìa lên, xoay ngược nó lại, đặt một miếng
củ cải xắt nhỏ lấy từ đĩa của nàng vào lòng thìa, vít đầu thìa xuống và bắn
miếng củ cải sang phía bên kia căn phòng. Tuy không trúng con gián béo
mầm mà nàng đang nhắm tới, nhưng “viên đạn” của nàng cũng đủ làm cho
nó sợ khiếp vía. Miếng củ cải va bộp vào tường chỉ cách mục tiêu của nàng
có vài inch
, khiến nó quáng quàng lẩn trốn vào khe nứt gần nhất trên vách
tường. Mục đích đã hoàn thành. Chỉ cần không nhìn thấy những con quái
vật bé tí gớm ghiếc đó, nàng có thể vờ như không phải ở chung phòng với
chúng.
Nàng quay lại với bữa tối đang ăn dở, nhìn chằm chằm món luộc nhạt
nhẽo đó trong một thoáng, rồi nhăn nhó gạt cái đĩa sang một bên. Lúc này
đây, nàng sẵn sàng đánh đổi mọi thứ để có được một bữa ăn đủ bảy món
ngon lành, bổ dưỡng do chính tay Hannah nấu nướng. Sau mười hai năm
làm đầu bếp cho nhà Anderson, Hannah rất biết cách chiều chuộng khẩu vị
của từng thành viên trong gia đình và Georgina đã mơ tưởng đến tài nấu ăn
của bà hàng tuần nay rồi, điều đó cũng chẳng có gì lạ sau cả tháng trời phải
lênh đênh trên một con tàu đi biển. Từ khi đặt chân đến nước Anh năm
ngày trước, nàng mới chỉ được thưởng thức một bữa ăn ngon duy nhất, đó
chính là cái đêm họ lên bờ, khi Mac đưa nàng đến một nhà hàng sang trọng
ngay sau khi họ nhận phòng ở khách sạn Albany. Họ đã phải rời khỏi
Albany ngay ngày hôm sau để tới những chỗ trọ rẻ hơn nhiều lần. Đó cũng
là việc bất đắc dĩ vì sau khi quay về khách sạn, họ phát hiện ra toàn bộ tiền
bạc trong hành lý đã không cánh mà bay.
