Beigler liền nói:
- Sếp vừa tới. Tôi sẽ báo ngay cho ông ta, chỉ mới có một giờ, ông
ấy chắc đang còn ở đây.
Sau khi Beigler gác máy và bước tới bàn giấy nhỏ của mình,
Terrell ra lệnh:
- Joe và Fred đến chỗ tôi, Max lo trực còn Lepski đâu?
- Anh ta đến O’ Brien. - Beigler nói. - Chắc là sắp về rồi.
Terrell ngồi xuống:
- Charley đã mang cà phê đến chưa?
Cũng giống như Beigler, ông không thể tập trung khi không có
cà phê.
- Anh ta sắp tới. - Beigler nói. Ngay lúc đó, Charley Tanner,
người trung sĩ trực phòng cảnh sát xuất hiện cùng ba hộp cà
phê.
- Cảm ơn Charley. - Terrell nói. - Thế nào Fred?
- Đúng là xe của Riccard. Miami đã cử nhân viên của tiệm Hertz
ở Vero Beach tới giám định. Họ đang làm những thí nghiệm.
- Đại úy Franklin sẽ gởi báo cáo ngay cho chúng ta. - Beigler xen
vào.
Terrell gật đầu.
- Còn Lepski?
