nhà máy của Bắc Hàn. Cựu bộ trưởng quốc phòng Bill Perry cho rằng sự
can thiệp của Trung Quốc là một trong những nhân tố khiến Bình Nhưỡng
quay trở lại Hiệp định Cấm phổ biến vũ khí hạt nhân sau khi nước này dọa
từ bỏ năm 1993.
Để đưa Bắc Hàn tới bàn đàm phán trong cuộc khủng hoảng hạt nhân mười
năm sau, Trung Quốc phải đổ thêm viện trợ kinh tế và đầu tư cũng như phát
đi tín hiệu sẽ sẵn sàng cứng rắn với quốc gia từng một thời là đồng minh
này. Trung Quốc công khai yêu cầu phi hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên,
đóng cửa ba ngày đường dẫn dầu tới CHDCND Triều Tiên (có vẻ là vì các
lý do kỹ thuật), bắt giữ những doanh nhân Trung Quốc được Bình Nhưỡng
chọn vào một khu đặc quyền kinh tế gần biên giới Trung Quốc vì tội trốn
thuế, và ủng hộ việc đưa báo cáo về những vi phạm của Bắc Hàn đối với
Hiệp định Cấm phổ biến vũ khí hạt nhân của Cơ quan Năng lượng nguyên
tử Quốc tế lên Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
Tôi ở Trung Quốc hồi tháng Tám năm 2003 khi vòng đầu tiên của cuộc
đàm phán sáu bên diễn ra cho các bên gặp mặt và đưa ra những đề xuất ban
đầu. Mặc dù đàm phán hầu như không đạt được kết quả gì, truyền thông
Trung Quốc vẫn hết lời ca ngợi sự kiện là một thắng lợi ngoại giao lớn của
Trung Quốc. Những kênh tin tức hai tư giờ của CCTV đăng tải về sự kiện
liên tục theo kiểu CNN với hồ sơ cá nhân của những đại diện các bên, phỏng
vấn giới chuyên gia, trích dẫn mục điểm tin trên tờ New York Times và các
báo chí nước ngoài khác, những tin đề cao vai trò cốt lõi của Trung Quốc
trong sự kiện lịch sử này, và phát lại phim tư liệu về Thủ tướng Chu Ân Lai,
như thể các cuộc đàm phán là sự tiếp nối truyền thống huy hoàng của ngoại
giao Trung Quốc. Một dòng phụ đề chạy dưới khuôn hình một bức ảnh trên
TV viết, “Cả thế giới đang theo dõi cuộc gặp ở Bắc Kinh”. Những tài xế
taxi, thậm chí ở ngoài Bắc Kinh, cũng bày tỏ tự hào về thành công này của
Trung Quốc. Theo đề nghị của Vụ Châu Á thuộc Bộ Ngoại giao, vốn bất
ngờ nhận ra nó vừa thực hiện được cú PR ngoạn mục, phòng họp ở tại Nhà
khách Quốc gia Điếu Ngư Đài nơi diễn ra cuộc đàm phán sáu bên được mở
cửa cho công chúng tham quan vào cuối tuần với giá 100 tệ (12 đô la Mỹ)
