cờ Trung Quốc và cùng đồng ca “hãy đứng lên, hãy đứng lên” nhằm kêu gọi
mọi người tẩy chay hàng hóa của Nhật trong vòng một tháng.
Mới đây chính phủ Nhật Bản vừa thông qua một cuốn sách giáo khoa mới
phớt lờ việc Nhật giết hại dân thường trong vụ thảm sát Nam Kinh kinh
hoàng vào năm 1937, chối bỏ trách nhiệm của Nhật Bản trong thời gian xâm
lược Trung Quốc. Và Thủ tướng Nhật Bản, Junichiro Koizumi đã tiếp tục
đến thăm Đền Yasukuni tại Tokyo, là ngồi đền thờ những binh lính Nhật hy
sinh trong chiến tranh, trong đó có 14 tội phạm chiến tranh. Tất cả những sự
kiện này diễn ra trong bối cảnh Liên Hợp Quốc đang chuẩn bị xem xét đơn
của Nhật Bản xin trở thành thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an
Liên Hợp Quốc.
Các mặt hàng điện tử Nhật Bản được trưng bày trong ô kính của các cửa
hàng là đích nhắm của các sinh viên biểu tình, và họ đã coi đây là điểm nhấn
có tính tượng trưng của cuộc biểu tình. Khẩu hiệu “Tẩy chay hàng hóa Nhật
Bản!” được in trên những chiếc áo phông và băng đô trên trán của các sinh
viên. Được khuấy động bởi niềm hứng khởi tham gia vào cái mà đối với
phần lớn trong số họ là cuộc biểu tình mang tính chính trị đầu tiên - sinh
viên Trung Quốc đã trở nên “lặng lẽ” về chính trị sau khi Đảng Cộng sản
Trung Quốc huy động lực lượng quân đội trấn áp những cuộc biểu tình ủng
hộ dân chủ tại Thiên An Môn vào năm 1989 - các thanh niên trẻ trở nên bạo
lực khi cuộc biểu tình lan rộng ra khắp trung tâm thương mại. Họ đập vỡ các
bảng hiệu điện tử đang quảng cáo máy ảnh hiệu Canon và các sản phẩm điện
tử khác của Nhật Bản (trong khi họ vẫn sử dụng điện thoại di động và máy
ảnh nhãn hiệu Nhật Bản để chụp ảnh lẫn nhau). Họ đá và đập những chiếc
xe Toyota bị kẹt trong cuộc biểu tình, phá vỡ cửa kính của những ngân hàng
và quán ăn Nhật Bản. Những nhà hoạt động chống Nhật cao tuổi hơn, những
người tổ chức cuộc biểu tình này, đã không thể kiểm soát được nhóm đông
người trẻ tuổi.
Rời khỏi Trung Quan Thôn trên đúng con đường mà những người biểu
tình vì dân chủ đã đi năm 1989, các sinh viên tuần hành vào trung tâm thành
phố Bắc Kinh. Những người xem cổ vũ họ dọc theo con đường đó, và một
