7
Đài Loan
“Vấn đề sống còn của chế độ”
Ngồi quán cà phê sáng choang trong khách sạn Bắc Kinh nơi tôi ở, hai sĩ
quan quân đội đã về hưu hiện đang làm việc cho một viện nghiên cứu chiến
lược trao đổi một cách đầy lo lắng về cuộc bầu cử tổng thống chuẩn bị diễn
ra tại Đài Loan. Tổng thống Trần Thủy Biển, đang vận động tái cử, đã tiến
hành trưng cầu dân ý về các chính sách đối với Đại lục trong cuộc bỏ phiếu
tranh cử vào tháng Ba năm 2004. Nghị viện Đài Loan do hai đảng đối lập
chiếm đa số (Quốc dân Đảng và Thân dân Đảng), đều đã nỗ lực ngăn chặn
Trần nhưng thất bại. Mặc dù Tổng thống George W. Bush, đứng cạnh Thủ
tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo trong chuyến thăm của ông này tới
Washington, đã công khai chỉ trích họ Trần về việc hành động đơn phương
để thay đổi hiện trạng của vấn đề eo biển Đài Loan, nhưng họ Trần vẫn tỏ ra
cương quyết tiến hành trưng cầu dân ý. Các câu hỏi cụ thể trong lần trưng
cầu dân ý này không được tiết lộ. Nhưng bản thân việc tổ chức trưng cầu
dân ý đã tạo ra một tiền lệ nguy hiểm đối với các cuộc bỏ phiếu về vấn đề
độc lập trong tương lai.
Các sĩ quan đã về hưu không lo lắng về các hành động của Đài Loan
nhiều bằng lo về các hành động của chính phủ nước mình. Một sĩ quan nói:
“Chúng tôi đang làm việc cật lực để tìm hiểu xem Trung Quốc có thể làm
cách nào tránh sử dụng vũ lực quân sự nếu Đài Loan tuyên bố độc lập thông
qua trưng cầu ý dân”. Một người nói: “người Trung Quốc rất quan tâm đến
vấn đề Đài Loan. Nếu các nhà lãnh đạo chỉ đứng nhìn và không hành động
gì khi Đài Loan tuyên bố độc lập, Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ sụp đổ.