9
Sự yếu ớt của Trung Quốc là mối nguy
của Hoa Kỳ
Khi Hồ Cẩm Đào gặp George Bush vào mùa thu năm 2005, ông ta tìm
cách trấn an Hoa Kỳ rằng Trung Quốc không phải là mối đe dọa bằng cách
kể ra vô số các vấn đề trong nước mà ông ta đang phải vật lộn để giải quyết.
Mặc dù bên ngoài nhìn Trung Quốc như một cường quốc, lãnh đạo nước này
cho rằng quốc gia còn nghèo, dễ bị tổn thương và có rất nhiều vấn đề nội tại.
Tuy nhiên chính những điểm yếu lớn này của Trung Quốc, chứ không phải
sức mạnh ngày càng tăng của nước này, mới là những nguy cơ lớn nhất đối
với Hoa Kỳ. Uy tín mỏng manh của Đảng Cộng sản và khả năng dễ bị tổn
thương của giới lãnh đạo Đảng sẽ khiến Trung Quốc hành xử liều lĩnh một
khi phát sinh khủng hoảng liên quan đến Nhật Bản hoặc Đài Loan, từ đó
chuyển thành xung đột quân sự với Hoa Kỳ. Nếu tăng trưởng kinh tế nước
này suy giảm và các vấn đề sinh sôi nảy nở, có khả năng lãnh đạo Trung
Quốc sẽ “dương đông kích tây”, gây khủng hoảng quốc tế để huy động sự
ủng hộ trong nước. Tuy nhiên, khả năng lớn hơn là khi gặp khủng hoảng,
giới lãnh đạo Trung Quốc không thể tìm cách trốn tránh vì sợ điều đó sẽ làm
suy yếu hình ảnh của họ trước dư luận trong nước. Chỉ bằng cách hiểu được
những nguy cơ từ nội bộ mong manh của Trung Quốc và cân nhắc đến
những nguy cơ đó khi thiết lập chính sách, chừng đó các nhà hoạch định
chính sách của Hoa Kỳ và Trung Quốc mới có thể tránh khỏi cuộc chiến
tranh nguy hiểm.
