lùng, tính toán và hoàn toàn vô lương tâm, như chị, Naxtia, phải trở thành,
là có thể làm điều đó mà thôi.
Chị chậm chạp, dường như mang một bình pha lê đựng đầy đồ quý, dò
dẫm đi qua gian ngoài, ngồi xuống chiếc ghế bành trước tivi, cố không làm
tản mát trạng thái tinh thần được tạo nên một cách khó khăn như thế. Lấy
điếu thuốc lá, trầm ngâm xoay xoay trong tay, châm hút. Tại sao yêu cầu
của chị sẽ được thực hiện sau hai mươi phút? Hoá ra, thằng bé lính dù chạy
đi không phải để gọi điện thoại. Rõ ràng, thời gian cho buổi liên lạc chưa
đến. Thế nó chạy đi đâu? Ai đó chờ gã sau góc, và kẻ này mới đi gọi cho
người cần thiết khi thời gian đến. Kỉ luật của chúng đến thế cơ dấy! Nghĩa
là, dù sao chị vẫn đúng, đó là một hệ thống liên lạc phức tạp, không tiếp
xúc thế nào đó. Thôi được, ta sẽ suy nghĩ thêm về điều này, cần gì phải để
mất thì giờ vô ích. Nếu chị, Naxtia, được yêu cầu tổ chức một hệ thống như
thế, chị sẽ làm điều đó như thế nào? Chị khó nghĩ khi ngồi trong ghế bành,
không có dưới tay chiếc bàn và bút giấy. Naxtia quen suy ngẫm những vấn
đề phức tạp khi ngồi với tách cà phê và vạch trên giấy những sơ đồ rối rắm.
Nhưng muốn cà phê thì phải đi ra bếp, mà ngoài đó, Alexei bị xúc phạm
một cách không xứng đáng đang ngồi và bực tức với chị. Lúc này chưa
phải là thời điểm làm sáng tỏ quan hệ với anh. Chị cần giữ được trong bản
thân tính tình băng giá trịch thượng. Và thế, cần những gì để nhận được
thông tin và đồng thời để không ai bao giờ có thể tìm ra anh, tất nhiên nếu
chính anh không muốn điều đó?
Câu trả lời đơn giản đến kinh ngạc. Thật ra tổ chức được hệ thống thế
này là rất phức tạp, nhưng ý tưởng lại đơn giản một cách phi lí. Như hai
nhân hai. Và nếu tất cả giống như chị nghĩ ra, thì hoàn toàn dễ hiểu, tại sao
những người Gordeev phái đi đã không thể phát hiện được chiếc xe đang
nghe trộm điên thoại của chị.
Đơn giản là không tồn tại một chiếc xe như thế. Ngày nay đâu đâu
cũng có những trang bị kĩ thuật mới tinh xảo nhất, khi đã hoàn toàn quên đi
