Hai đứa trẻ đang lo nói chuyện tương lai. Chúng nó quên rằng chúng nó
đang ngồi trong phòng giam của trại Tế Bần. Trại Tế Bần có nhiều giám thị
hung ác, có Quế bệu dã man. Ngoài đời có Quý đen, Ba răng vàng và cảnh
sát. Quý đen quất chúng nó bằng dây lưng da. Cảnh sát ào ào lùa chúng nó
đi.
Những nổi tủi nhục đó, lúc này, hai thằng nhãi quên hết.